Chroniques d'un jeune homme bipolaire (Short Edition)