Sarn Helen
Mae tair cam, i'r nefoedd tãn
There are three steps, to fiery hell
Cam yn? cham ymlaen
A step backwards, and a step forwards
Chwenhych car, goddiweddyd
Dismiss the car, overtake
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith
I need you on my way
Cerbyd coch sydd gan fy mam
My mother hath a red car
Daw tair awr cyn Llandinam
Three hours will pass before Llandinam
Dwy awr hir ir brifddinas
A two hour stretch to the capital
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith
I need you on my way
Lawr yn y dyffryn
Down in the valley
Mae ma ffordd i ti ac i fi
There's a road for you and for me
Unwn yn unswydd
Let us join as one
I gael dathlu'n bodolaeth ni
And celebrate our existence
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith
There are three steps, to fiery hell
Cam yn? cham ymlaen
A step backwards, and a step forwards
Chwenhych car, goddiweddyd
Dismiss the car, overtake
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith
I need you on my way
Cerbyd coch sydd gan fy mam
My mother hath a red car
Daw tair awr cyn Llandinam
Three hours will pass before Llandinam
Dwy awr hir ir brifddinas
A two hour stretch to the capital
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith
I need you on my way
Lawr yn y dyffryn
Down in the valley
Mae ma ffordd i ti ac i fi
There's a road for you and for me
Unwn yn unswydd
Let us join as one
I gael dathlu'n bodolaeth ni
And celebrate our existence
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith
Credits
Writer(s): Gruffudd Rhys, Cian Ciaran, Huw Bunford, Dafydd Ieuan, Guto Pryce
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
Altri album
- Phantom Power (2023 Remaster)
- Rings Around the World (20th Anniversary Edition)
- Super Furry Animals at the B.B.C. (Live)
- Dim Ysmygu (Alternate Mix of 'Smoke')
- Play It Cool (Demo, Big Noise Studios, Cardiff, 16.12.96 - 19.12.96)
- B Side
- Smoke
- Play It Cool (2017 - Remaster)
- Hit and Run (2017 - Remaster)
- The Boy with the Thorn in His Side (Edit)
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.