Hakuchou no Mizuumi ~still a duckling~ - Russian ver.
Тсс!
Втайне от мамы я
Помаду спрячу в свой карман
Накрашусь,
И вот в отражении девчонка -
Просто отпад!
(Угу!)
Увидеть бы сейчас тебя,
Показать, как выгляжу я,
Только успеть помаду смыть,
Пока мамы дома нет!
Всё пытаюсь стереть,
Но, как ни три,
Не оттереть?!
Ну помоги!!
(уху-хуу!)
"Что мне делать?!"
ТРИ
ДВА
ОДИН
НОЛЬ
Эй, ну же, вперёд, вперёд!
(Вперёд!)
Давай куда-нибудь пойдём!
(С нетерпеньем!)
Учитель говорил нам,
Что провал к успеху тоже приведёт!
(Ты всё понял, да?)
Вот так! Прыг,
Вперёд шагай и прыгай вверх,
Держа в руке мою ладонь,
(Нравится мне!)
Но только вот пять часов пробьёт -
И мне придётся вновь идти домой...
Не будет скучно нам вместе,
Вдвоём смеёмся всё время,
Потому всегда радости полна!
Господь, за жизнь я благодарна,
Не буду жаловаться никогда!
Ты сюда пришёл,
Чтоб быть со мной одной
Ой-ой, пусть будем ругаться,
Всё равно останемся друзьями,
Пусть и знаю, что
Подерёмся вновь...
Сердечко светится пылко,
Опять животик урчит мой,
Лучше б подарил не цветы, а данго!
Нашёл когда-то папа маму,
Нашла когда-то мама папу,
Стали навсегда счастливыми тогда!
С тобой когда-то повстречалась,
А ты когда-то повстречал меня,
Как хотела бы
Я счастье обрести!
Ах, всё же как насчёт помады той...
(Мам!)
Втайне от мамы я
Помаду спрячу в свой карман
Накрашусь,
И вот в отражении девчонка -
Просто отпад!
(Угу!)
Увидеть бы сейчас тебя,
Показать, как выгляжу я,
Только успеть помаду смыть,
Пока мамы дома нет!
Всё пытаюсь стереть,
Но, как ни три,
Не оттереть?!
Ну помоги!!
(уху-хуу!)
"Что мне делать?!"
ТРИ
ДВА
ОДИН
НОЛЬ
Эй, ну же, вперёд, вперёд!
(Вперёд!)
Давай куда-нибудь пойдём!
(С нетерпеньем!)
Учитель говорил нам,
Что провал к успеху тоже приведёт!
(Ты всё понял, да?)
Вот так! Прыг,
Вперёд шагай и прыгай вверх,
Держа в руке мою ладонь,
(Нравится мне!)
Но только вот пять часов пробьёт -
И мне придётся вновь идти домой...
Не будет скучно нам вместе,
Вдвоём смеёмся всё время,
Потому всегда радости полна!
Господь, за жизнь я благодарна,
Не буду жаловаться никогда!
Ты сюда пришёл,
Чтоб быть со мной одной
Ой-ой, пусть будем ругаться,
Всё равно останемся друзьями,
Пусть и знаю, что
Подерёмся вновь...
Сердечко светится пылко,
Опять животик урчит мой,
Лучше б подарил не цветы, а данго!
Нашёл когда-то папа маму,
Нашла когда-то мама папу,
Стали навсегда счастливыми тогда!
С тобой когда-то повстречалась,
А ты когда-то повстречал меня,
Как хотела бы
Я счастье обрести!
Ах, всё же как насчёт помады той...
(Мам!)
Credits
Writer(s): Mari Kanou
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Altri album
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.