Love Can't Stay Silent
More than just a faded feeling
Mais do que apena uma vã emoção
More than any human words can say
Mais do que quaisquer palavras humanas podem dizer
Oh, I wanna love you that way
Oh, eu quero te amar desse jeito
And I know a friend who'll not betray you
Eu conheço um amigo que não vai trair você
Never turn His back and walk away
Nunca vai virar as costas e ir embora
Won't you let Him love you that way?
Você não vai deixar que Ele te ame dessa maneira
Oh, but I can't let the world around us
Oh, mas eu não posso deixar que o mundo ao nosso redor
Tell me what to think or say or do
me diga o que pensar, dizer ou fazer
I gotta love you
Eu tenho que amar você
Don't you know, love, love can't stay silent
você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
It's gotta wake the world
Este amor tem que acordar o mundo
It's gotta tell the truth
Ele tem que dizer a verdade
Oh, don't you know, love, love can't stay silent
Oh, você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
It's all that I can do
É tudo o que eu posso fazer
You know, I really love you
Você sabe, eu realmente amo você
You know, I really love you, yeah
Você sabe, eu realmente amo você, sim
Oh, more than just some vain emotion
Oh, Mais do que apena uma vã emoção
True love does what others fail to do
O verdadeiro amor faz o que os outros falham em fazer
You know that I care about you
Você sabe que eu me importo com você
And day by day, our world grows darker
E dia a dia, nosso mundo fica cada vez mais escuro
Listen to my voice, I'll lead you through
Ouça a minha voz, eu guiarei você através dele
No, never give up on you
Não, nunca desistirei de você
So I won't let the world around us
Então eu não vou deixar que o mundo ao nosso redor
Tell me what to think or say or do
me diga o que pensar, dizer ou fazer
You know it's true
Você sabe que é verdade
So don't you know, love, love can't stay silent
Então você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
It's gotta wake the world
Ele tem que acordar o mundo
Oh, it's gotta tell the truth
Oh, ele tem que dizer a verdade
Oh, don't you know, love, love can't stay silent
Oh, você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
It's all that I can do
É tudo o que eu posso fazer
You know, I really love you
Você sabe, eu realmente amo você
Love can't stay silent
O amor não pode permanecer em silêncio
Oh, you know, I really love you
Oh, você sabe, eu realmente amo você
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Don't you know, love, love can't stay silent
você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Ooh, talking 'bout love, love can't stay silent
Ooh, falando sobre o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Ooh, talking 'bout love, love can't stay silent
Ooh, falando sobre o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Oh, love is patient. Love is kind
Oh, o amor é paciente. O amor é bom
Love endures 'til the end of time
O amor perdura até o fim do tempo
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Love keeps holding on
O amor mantém firme
Keeps holding on
Mantém firme
Love never lets you go
O amor nunca deixa você ir
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
No, love won't let you go
Não, o amor não vai deixar você ir
No, love won't let you go
Não, o amor não vai deixar você ir
And true love lives'til the end of time
E o verdadeiro amor vive até o fim dos tempos
Love never lets you go
O amor nunca deixa você ir
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Never gonna let you go
Nunca vou deixar você ir
No, no, no, no
Não, não, não, não
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Love will never let you go. Never let you go
O amor nunca vai deixar voc e ir. Nunca vou deixar você ir
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Love will never let you go. Never let you go
O amor nunca vai deixar voc e ir. Nunca vou deixar você ir
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Mais do que apena uma vã emoção
More than any human words can say
Mais do que quaisquer palavras humanas podem dizer
Oh, I wanna love you that way
Oh, eu quero te amar desse jeito
And I know a friend who'll not betray you
Eu conheço um amigo que não vai trair você
Never turn His back and walk away
Nunca vai virar as costas e ir embora
Won't you let Him love you that way?
Você não vai deixar que Ele te ame dessa maneira
Oh, but I can't let the world around us
Oh, mas eu não posso deixar que o mundo ao nosso redor
Tell me what to think or say or do
me diga o que pensar, dizer ou fazer
I gotta love you
Eu tenho que amar você
Don't you know, love, love can't stay silent
você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
It's gotta wake the world
Este amor tem que acordar o mundo
It's gotta tell the truth
Ele tem que dizer a verdade
Oh, don't you know, love, love can't stay silent
Oh, você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
It's all that I can do
É tudo o que eu posso fazer
You know, I really love you
Você sabe, eu realmente amo você
You know, I really love you, yeah
Você sabe, eu realmente amo você, sim
Oh, more than just some vain emotion
Oh, Mais do que apena uma vã emoção
True love does what others fail to do
O verdadeiro amor faz o que os outros falham em fazer
You know that I care about you
Você sabe que eu me importo com você
And day by day, our world grows darker
E dia a dia, nosso mundo fica cada vez mais escuro
Listen to my voice, I'll lead you through
Ouça a minha voz, eu guiarei você através dele
No, never give up on you
Não, nunca desistirei de você
So I won't let the world around us
Então eu não vou deixar que o mundo ao nosso redor
Tell me what to think or say or do
me diga o que pensar, dizer ou fazer
You know it's true
Você sabe que é verdade
So don't you know, love, love can't stay silent
Então você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
It's gotta wake the world
Ele tem que acordar o mundo
Oh, it's gotta tell the truth
Oh, ele tem que dizer a verdade
Oh, don't you know, love, love can't stay silent
Oh, você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
It's all that I can do
É tudo o que eu posso fazer
You know, I really love you
Você sabe, eu realmente amo você
Love can't stay silent
O amor não pode permanecer em silêncio
Oh, you know, I really love you
Oh, você sabe, eu realmente amo você
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Don't you know, love, love can't stay silent
você não sabe que o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Ooh, talking 'bout love, love can't stay silent
Ooh, falando sobre o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Ooh, talking 'bout love, love can't stay silent
Ooh, falando sobre o amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Oh, love is patient. Love is kind
Oh, o amor é paciente. O amor é bom
Love endures 'til the end of time
O amor perdura até o fim do tempo
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
Love keeps holding on
O amor mantém firme
Keeps holding on
Mantém firme
Love never lets you go
O amor nunca deixa você ir
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode permanecer em silêncio
No, love won't let you go
Não, o amor não vai deixar você ir
No, love won't let you go
Não, o amor não vai deixar você ir
And true love lives'til the end of time
E o verdadeiro amor vive até o fim dos tempos
Love never lets you go
O amor nunca deixa você ir
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Never gonna let you go
Nunca vou deixar você ir
No, no, no, no
Não, não, não, não
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Love will never let you go. Never let you go
O amor nunca vai deixar voc e ir. Nunca vou deixar você ir
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Love will never let you go. Never let you go
O amor nunca vai deixar voc e ir. Nunca vou deixar você ir
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Love, love can't stay silent
Amor, o amor não pode ficar em silêncio
Credits
Writer(s): Kevin Click, Maria Soriano
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.