Le retour de la bête (Version longue)