Aprile
Aprile
Non senti tu nell'aria
il profumo che spande Primavera?
Non senti tu nell'anima
il suon di nova voce lusinghiera? x2
È l'April! È l'April!
È la stagion d'amore!
Deh, vieni, o mia gentil,
sui prati in fiore!
È l'April!
È l'April!
È l'April!
Il piè trarrai fra mammole,
avrai sul petto rose e cilestrine,
e le farfalle candide
t'aleggeranno intorno al nero crine. x2
È l'April! È l'April!
È la stagion d'amore!
Deh, vieni, o mia gentil,
sui prati in fiore!
È l'April!
È l'April!
È l'April!
English translation
April
Can't you feel it in the air,
The scent the spring spreads?
Can't you feel in your soul
The sound of a new flattering voice? x2
It's April! It's April!
It's the season of love!
Come, come, my gentle one,
To the flowery meadows!
It's April!
It's April!
It's April!
Feet will wander through violets,
Pink and sky blue on your chest,
And lovely butterflies
Fly around horse mane. x2
It's April! It's April!
It's the season of love!
Come, come, my gentle one,
To the flowery meadows!
It's April!
It's April!
It's April!
Non senti tu nell'aria
il profumo che spande Primavera?
Non senti tu nell'anima
il suon di nova voce lusinghiera? x2
È l'April! È l'April!
È la stagion d'amore!
Deh, vieni, o mia gentil,
sui prati in fiore!
È l'April!
È l'April!
È l'April!
Il piè trarrai fra mammole,
avrai sul petto rose e cilestrine,
e le farfalle candide
t'aleggeranno intorno al nero crine. x2
È l'April! È l'April!
È la stagion d'amore!
Deh, vieni, o mia gentil,
sui prati in fiore!
È l'April!
È l'April!
È l'April!
English translation
April
Can't you feel it in the air,
The scent the spring spreads?
Can't you feel in your soul
The sound of a new flattering voice? x2
It's April! It's April!
It's the season of love!
Come, come, my gentle one,
To the flowery meadows!
It's April!
It's April!
It's April!
Feet will wander through violets,
Pink and sky blue on your chest,
And lovely butterflies
Fly around horse mane. x2
It's April! It's April!
It's the season of love!
Come, come, my gentle one,
To the flowery meadows!
It's April!
It's April!
It's April!
Credits
Writer(s): Francesco Paolo Tosti, Alexander Faris, Rocco E. Pagliara
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.