Dhan Dhan Ram Das Gur
Dhan dhan Ram Das Gur
Llini siria tine savaria
Puri joi karamat
Ap sirallanajare dharia
Siki ate sangati
Parbram kar namasakaria
Atal Athajo atol tu
Tera ant na paravaria
Llini tu sevia bao kar
Se tud par utaria
Lab lob kam krod mojo
Mar kadhe tud saparvaria
Dhan so tera tan je
Sach tera peskaria
Nanak tu Lena tu je
Gur Amar tu vicharia
Gur dita ta man sadaria II 7 II
Honrado y Alabado es Guru Ram Das.
El Señor que te creó,
Él solo te ha embellecido.
Perfecto es tu milagro:
El Creador mismo te ha instalado en el Trono.
Tus Sikhs y toda la reverencia de Sangat,
Y venerarte como el Señor Supremo.
Eres inquebrantable, insondable e inconmensurable.
Su extensión está más allá de los límites.
Los que te sirven con amor,
Son transportados por ti a través del océano del mundo.
La codicia, el apego, la lujuria, la ira y el ego.
Estas cinco pasiones han sido vencidas y expulsadas por ti.
Honrado es tu lugar,
Verdaderos son tus recompensas.
Eres Nanak, eres Angad y eres Guru Amar Das –
Así te reconozco.
Al ver al Guru, mi alma se sostiene.
Llini siria tine savaria
Puri joi karamat
Ap sirallanajare dharia
Siki ate sangati
Parbram kar namasakaria
Atal Athajo atol tu
Tera ant na paravaria
Llini tu sevia bao kar
Se tud par utaria
Lab lob kam krod mojo
Mar kadhe tud saparvaria
Dhan so tera tan je
Sach tera peskaria
Nanak tu Lena tu je
Gur Amar tu vicharia
Gur dita ta man sadaria II 7 II
Honrado y Alabado es Guru Ram Das.
El Señor que te creó,
Él solo te ha embellecido.
Perfecto es tu milagro:
El Creador mismo te ha instalado en el Trono.
Tus Sikhs y toda la reverencia de Sangat,
Y venerarte como el Señor Supremo.
Eres inquebrantable, insondable e inconmensurable.
Su extensión está más allá de los límites.
Los que te sirven con amor,
Son transportados por ti a través del océano del mundo.
La codicia, el apego, la lujuria, la ira y el ego.
Estas cinco pasiones han sido vencidas y expulsadas por ti.
Honrado es tu lugar,
Verdaderos son tus recompensas.
Eres Nanak, eres Angad y eres Guru Amar Das –
Así te reconozco.
Al ver al Guru, mi alma se sostiene.
Credits
Writer(s): Satkirin Kaur Khalsa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.