Bombeiros no Rio

Hay que endurecerse,
Pero sin perder la ternura jamás
Hay que endurecerse,
Pero sin perder la ternura jamás

Canários marcharão contra
A ordem e o progresso
Só que os suínos negros
Ao final de mando obscuro
Eles e o governo
Irão atentar contra o seu próprio povo
Mas não, eles não conseguirão
São as velas ainda acesas
Que acendem e ascendem
E incendeiam nossas ruas
Com vidros e misturas
Com fogo, glória,
Maraca e ternura

Nesse lugar tem cachoeira,
Tem laranja, tem banana
E o verde do dinheiro
Faz de conta que é a grama
Infelizmente esse lugar
Está todo sujo de lama
E os porcos vão começar a celebrar

Alguém me fale o nome deste lugar?
Alguém me fale o nome deste lugar?
Alguém me fale o nome desse lugar?
Alguém me fale o nome desse lugar?

Homens de preto, qual é a sua missão?
Espancar alguns bombeiros e levá-los pra prisão
Não, não diga nada
Não brinque com a tua sorte
Tá lá na lei militar,
"Se piar pode dar morte"
A ditadura dentro de uma fantasia
Que insiste em se gabar de uma tal democracia
Eu quero ver todo o parlamentar
Trabalhar segunda a sexta só por novecentos pila

Homens de preto, qual é a sua missão?
Matar todos os pretos jovens, sem educação
É entrar pelas favelas com bombas, tanques de guerra
Toda essa gente nasceu pra se ferrar
E a classe média burra, otária, alienada
O imposto enchendo o bolso de todo o magnata
Eu quero ver todo o parlamentar
Arriscar a própria vida só por novecentos pila

Coração, vem aqui, tome um pouco de café
Você que quis ser herói, seja o que Deus quiser
Se você sobreviver uma medalha de latão
Pra ficar na sua estante como uma decoração
Meu irmão, me ensina a amar essa nação?
(Pois quando olho para Brasília
Eu vejo um monte de ladrão)
Coração de herói, nunca deixes de lutar
Quando uma outra pessoa porventura te chamar