ミステリアス・マスカレード - エディット・バージョン

ladies & gentleman
boys & girls
welcome to our
very mysterious Masquerade

You'reinvited
You'reinvited
You'reinvited
Ahhhhh-

While the world is cloaked in darkness
There's a wonderful affair
Beast and beauty dance together
Sensing magic in the air

In the shadow of disguises
Hearts are bolder, eyes are bright
Truth's concealed beneath the costumes
All is mystery tonight

You'reinvited to a masquerade
One night only
Let yourself escape
Make your way As black cat serenade
You'reinvited To this
evening's mysterious masquerade

You'reinvited
You'reinvited
You'reinvited
You'reinvited

You'reinvited to a masquerade
One night only
Let your self escape
Make your way As black cat serenade
You'reinvited To this
evening's mysterious masquerade

「ミッキー？何だか妖しい雰囲気ね」
「ハハッ、ワクワクするね、ミニー！」

「皆様、くれぐれもご注意ください。
ハイタワーコレクションには、けしてお手を触れませぬように」
「駄目よ、ドナルド！」
「ワワー、大丈夫大丈夫！ホラ！
ほらね！ワワワワワー」

Faces are hidden from view
Strangers revel in make believe
Deep purple clouds mask the moon
On this glorious Halloween
Faces are hidden from view
Strangers revel in make believe
Deep purple clouds mask the moon
On this glorious Halloween

You'reinvited to a masquerade
One night only
Let yourself escape
Make your way As
black cat serenade
You'reinvited To this
evening's mysterious masquerade

「ワー、こっち来るな！来るな！来るなー！ワー！」
Masquerade
Masquerade
Masquerade

「大変だー！」

(You'reinvited)
「どうしたの、ドナルド！」
「ワ、ワ、ワー、ワ、ワァアアー！」
（You'reinvited ）
「何かしら」
「やな予感...」

(グワーーーーーー)

ドナルドよ我らの守り神となれ
「グワァ！」

This is the nigh
This is the nigh
デイジーよ、我らゴーストの女神となれ

Flash of lightning
Clack of thunder
Fierce and frightening
Heightening your fears
The waiting Is over
The witching time is here

This is the night
Our hallowed night
When the powers of darkness
Come to life
And wicked worlds unite
Behold
Our frightful Masquerade
So be afraid Tonight
You'll know evil schemes
Have haunted dreams
See terrifying sights
This is the night.
Our Hallowed night
This is the night.
Only tonight

(You'reinvited)
(You'reinvited)
(You'reinvited)
「ウホホ！？ウワォ」
Under the sea
Under the sea

By the light of a silver moon
Sirens singing their spooky tune
Feel your skeletons way and
swoon
End of days is coming soon
Phantoms circling in the air
Evil beckoning everywhere
All you innocent best beware

This is the night
グーフィーよ、海賊の長となれ

Souls asunder
Watch and wonder
Who we'll plunder
Pillage and claim?
Your heart skips
Your hope dips
You think you hearyour name

Comeon, Chip
Comeon, Dale
Comeon, Let's play
Comeon, Chip
Comeon, Dale
Comeand play with us
Hit the gong!
Hit the gong!
Comeand play with us
Hit the gong!
Hit the gong!
Comeand play with us
Hit! Hit! Hit! Hit!
Hit! Hit! Hit! Hit!
Hit! Hit! Hit! Hit!
Hit the gong!

(ゴ～～ン)
チップよ、デールよ、我らの道士に
(You'reinvited)
(You'reinvited)

This is the night
「みんながゴーストの仲間になっちゃう！
ドナルド、グーフィー、しっかりして！」

Only tonight
This is the night
「あぁ、来ないで！」
Only tonight
「ミッキー助けて」
「ミニー！」

ミニーよ、全てのゴーストの女王となれ

凱旋交響曲

Bones are shaking
Hearts are quaking
Ghosts are taking over the sky
Be watchful
Be ready
You could be next to fly

This is the night
Our hallowed night
When the powers of darkness
Come to life
And wicked worlds unite
Behold
Our frightful
Masquerade
So be afraid
Tonight
You'll know evil schemes
Hear ghastly screams
See terrifying sights
This is the night

By thelight of a silver moon
Sirens singing their spooky tune
feel your skeleton sway and
swoon
End of days is coming soon
(This is the night)
Phantoms circling in the air
Evil beckoning everywhere
All you innocent best beware
This is the night
Only tonigh
Only tonigh
Only tonigh
Only tonigh
「そうか、オンリートゥナイト！
つまり、今夜だけ！
ゴーストたちが出てこれるのは、ハロウィンの今日だけなんだ！
みんな、一緒に楽しみたいんだね？
ハハッ！」
Only tonigh
「オーケイ、じゃあ一緒に踊ろう！今夜だけ！」

Come on everybody
Can't sit still!
When the wind is cold
You feel a chill
Gonna have a party!
We will rise
Making music through the night!

Can you feelit?
In your bones
Gotta shake it!
Make it all your own
For the underworld is
Bringing up the party tonight!

Oh-

Only tonight
We're gonna shake and shimmy
And we're feeling alright
For being gone solong!
Only tonight
We're gonna raise the roof and
Dance until the morning light

Yeah we're gonna havea party
Gonna have a party
Gonna have a party tonight!
Go, go, ghost!
Gonna shake and shimmy
And we're feeling alright
So sing and clap along!
Only tonight
We're gonna raise the roof and
Dance until the morning light
Yeah we're gonna have a party
Gonna have a party
Gonna have a party tonight!

Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight

Ah-
Only tonight
We're gonna shake and shimmy
And we're feeling alright
For being gone so long!
Only tonight
We're gonna raise the roof and
Dance until the morning light
Yeah we're gonna have a party
Gonna have a party
Gonna have a party tonight!
Go, go, ghost!
Gonna shake and shimmy
And we're feeling alright
So sing and clap along!
Only tonight
We're gonna raise the roof and
Dance until the morning light
Yeah we're gonna have a party
Gonna have a party
Gonna have a party tonight!

Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Comeon everybody
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Only tonight
Only tonight

We're gonna shake and shimmy
And we're feeling alright
For being gone so long!
Only tonight
We're gonna raise the roof and
Dance until the morning light
Yeah we're gonna have a party
Gonna have a party
Gonna have a party tonight!
Go, go, ghost!
Gonna shake and shimmy
And we're feeling alright
So sing and clap along!
Only tonight
We're gonna raise the roof and
Dance until the morning light
Yeah we're gonna have a party
Gonna have a party
Gonna have a party tonight!
Yeah we're gonna have a party
Gonna have a party
Gonna have a party tonight!
Only fot tonight!
Only fot tonight! チャン！

(クライマックス)
You'reinvited
You'reinvited
You'reinvited

While the world is cloaked in darkness
There's awonderfulaffair
Ghost and human dance together
Sensing magic in theair

You'reinvited to a masquerade
One night only
Let yourself escape
Make your way As black cat serenade
You'reinvited To this
evening's mysterious masquerade

You'reinvited
You'reinvited

Faces are hidden from view
Strangers revel in make believe
Deep purple clouds mask the moon
On this glorious Halloween
Faces are hidden from view
Strangers revel in make believe
Deep purple clouds mask the moon
On this glorious Halloween

You'reinvited to a masquerade
One night only
Let yourself escape
Make your way As
black cat serenade
You'reinvited
To this evening's mysterious
masquerade

You'reinvited
(Faces are hidden from view)
You'reinvited
(Deep purple clouds mask the moon)
You'reinvited

Masquerade
Masquerade
ハッハッ、ハッハッ、ハッハ
Masquerade