Gratitude
Tes merveilles seigneur ont réveillé mes émotions
Tu apparis dans ma vie d'une brillance matinale
Comme un père
Tu compatis là où les coeurs des hommes étaient indiffèrents
Tu dressa devant moi une table
En presence de mes ennemies et ma coupe deborda
Ezalaka nga ko bika lokola moto na pasi
Na buakamaka lokola matiti ezanga motuya
Baninga pe bandeko na nga ba sundolaki ngai eh
Na zangaka na moto aluka ata ko salisa nga
Na buakamaka lokola muana azanga baboti eh
Ata na miso ya batu na zangaki tina
Solo na yengaki na lubuaku ya ba soucis
Na poto poto eloko ya pamba na zalaki
Ko liya pe ko lata na nga ezalaki na pasi
Nga na koma lokola ebuele oyo azanga mokengeli
Ko bila na nga na mokili se pasi
Na zalaka te na tina ata na mitema ya bato
Kasi moto moko andima ko zua esika na nga
Ye amonaki pasi elekelaki motema na nga
Afutela nga niongo na koka ata ko futa te eh
Alokotaki nga asukolaki nga na makila
Kati ya fulu na poto poto na zalaki
Ye azuaka nga na fandi elongo na ba kolo
Nini na pesa na yo te pawuni na nga ya motuya nde yo
Y'okangola nga na moniama oyo ya moyini satana
Sayi etondi nga na motema po oponi nga okati ya bato ebele
Tala na zangi maloba ya ko talisa esengo na zui lelo oyo
Y'okomonaka mitema ya bato mona esengo ya motema na nga nkolo
Tika loyembo na nga esimba motema na yo elombe na nga
Y'oza monzoto na nga ya tongo (yesu yaya)
Ongengisi ba nzela na nga nioso (banguna na nga nioso ba tikali na soni)
Opesi nga tina na miso ya bato (parce que Jesus a tout bouleversé)
Y'oza malamu eh yaweh (bouleversé Jesus)
Y'oza malamu eh yaweh
Eh tala ko bolingo na yo nkolo elekeli mabanzo na nga (bolingo na yo ebuka nga mikuwa yaya)
Na wuti masika na fulu olokoti opesi tina (na poto poto nani atala ngai eh)
Nani akokaka ko linga nga lokola yo masiya na nga yesu (nani alakisa nga ata mua bolingo ya semblant)
Tala na zangi eloko ya ko pesa yo nkolo maboko polele (yanga pe motema polele)
Yesu oyo bolingo na yo nkolo ekomisa nga liboma
Ah yesu oyo yamba maloba emotion ya motema
Ah elombe na nga nini yango ya malongo na pesa na yo
Ba talaki nga pamba eh nzoka yaweh azalaki na ngai
Ba monaki ngai oyo sans valeur nzoka elombe apelisi mwinda
Eh ba tali nga, ye kuna aseki, wana alobi ye kutu mobola
Mosusu abakisi na nzoto oyo ya ye nini yango ya malonga ekoki nde ko bima na ye
Ba yebi te na mongongo na nga mabota ebele ya mokili ezo pabuama
Kumama na yo nkolo mon etoile brillante du matin
Y'oza monzoto na nga ya tongo(ooo tu as coloré ma vie)
Ongengisi ba nzela na ngai nioso(oh ma vie est devenue en couleur à cause de toi)
Y'opesi nga tina na miso ya batu(na komi pe moto ya tina)
Y'oza malamu eh oh yaweh(makambo yango liboma elekeli nga moto pasi)
Kumama na yo nkolo melesi matondi papa
Papa na peso nini eh na zongisela yo nini elombo
Kumama na yo nkolo eh nga sayi etondi nga motema papa
Yoza malamu eh yaweh
Tu apparis dans ma vie d'une brillance matinale
Comme un père
Tu compatis là où les coeurs des hommes étaient indiffèrents
Tu dressa devant moi une table
En presence de mes ennemies et ma coupe deborda
Ezalaka nga ko bika lokola moto na pasi
Na buakamaka lokola matiti ezanga motuya
Baninga pe bandeko na nga ba sundolaki ngai eh
Na zangaka na moto aluka ata ko salisa nga
Na buakamaka lokola muana azanga baboti eh
Ata na miso ya batu na zangaki tina
Solo na yengaki na lubuaku ya ba soucis
Na poto poto eloko ya pamba na zalaki
Ko liya pe ko lata na nga ezalaki na pasi
Nga na koma lokola ebuele oyo azanga mokengeli
Ko bila na nga na mokili se pasi
Na zalaka te na tina ata na mitema ya bato
Kasi moto moko andima ko zua esika na nga
Ye amonaki pasi elekelaki motema na nga
Afutela nga niongo na koka ata ko futa te eh
Alokotaki nga asukolaki nga na makila
Kati ya fulu na poto poto na zalaki
Ye azuaka nga na fandi elongo na ba kolo
Nini na pesa na yo te pawuni na nga ya motuya nde yo
Y'okangola nga na moniama oyo ya moyini satana
Sayi etondi nga na motema po oponi nga okati ya bato ebele
Tala na zangi maloba ya ko talisa esengo na zui lelo oyo
Y'okomonaka mitema ya bato mona esengo ya motema na nga nkolo
Tika loyembo na nga esimba motema na yo elombe na nga
Y'oza monzoto na nga ya tongo (yesu yaya)
Ongengisi ba nzela na nga nioso (banguna na nga nioso ba tikali na soni)
Opesi nga tina na miso ya bato (parce que Jesus a tout bouleversé)
Y'oza malamu eh yaweh (bouleversé Jesus)
Y'oza malamu eh yaweh
Eh tala ko bolingo na yo nkolo elekeli mabanzo na nga (bolingo na yo ebuka nga mikuwa yaya)
Na wuti masika na fulu olokoti opesi tina (na poto poto nani atala ngai eh)
Nani akokaka ko linga nga lokola yo masiya na nga yesu (nani alakisa nga ata mua bolingo ya semblant)
Tala na zangi eloko ya ko pesa yo nkolo maboko polele (yanga pe motema polele)
Yesu oyo bolingo na yo nkolo ekomisa nga liboma
Ah yesu oyo yamba maloba emotion ya motema
Ah elombe na nga nini yango ya malongo na pesa na yo
Ba talaki nga pamba eh nzoka yaweh azalaki na ngai
Ba monaki ngai oyo sans valeur nzoka elombe apelisi mwinda
Eh ba tali nga, ye kuna aseki, wana alobi ye kutu mobola
Mosusu abakisi na nzoto oyo ya ye nini yango ya malonga ekoki nde ko bima na ye
Ba yebi te na mongongo na nga mabota ebele ya mokili ezo pabuama
Kumama na yo nkolo mon etoile brillante du matin
Y'oza monzoto na nga ya tongo(ooo tu as coloré ma vie)
Ongengisi ba nzela na ngai nioso(oh ma vie est devenue en couleur à cause de toi)
Y'opesi nga tina na miso ya batu(na komi pe moto ya tina)
Y'oza malamu eh oh yaweh(makambo yango liboma elekeli nga moto pasi)
Kumama na yo nkolo melesi matondi papa
Papa na peso nini eh na zongisela yo nini elombo
Kumama na yo nkolo eh nga sayi etondi nga motema papa
Yoza malamu eh yaweh
Credits
Writer(s): Martin Pauen, Mattaeus Ciolek, Tim Schwarzpaul
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.