Giulia Nadruz feat. Nando Pradho & Coro - A Bela e A Fera -
A Bela e a Fera (Trilha Sonora Original em Português)
Bela
Tudo é igual nessa minha aldeia
Sempre está nessa mesma paz
De manhã todos se levantam
Prontos pra dizer
Bonjour, bonjour!
Bonjour, bonjour!
Bonjour!
Vem o padeiro com os seus assados
Com pães e bolo pra ofertar
Todo dia é assim
Desde o dia em que eu vim
Pra essa aldeia do interior
Bom dia, Bela
Bom dia, monsieur Jean!
Perdeu alguma coisa?
Era o que eu me perguntava
O problema é que eu...
Eu não me lembro
Depois vou me lembrar!
Aonde está indo?
Devolver um livro ao Père Robert
É sobre apaixonados em Verona
Que monótono!
Temos aqui uma garota estranha
Tão distraída, lá vai ela
Não se dá com o pessoal
Pensa que é especial
Chega a ser tão engraçada a nossa Bela
Bonjour, bom dia!
E a família?
Bonjour, bom dia!
E sua esposa?
Tem ovo aí?
Tá caro o preço
Eu quero mais que a vida no interior
Ah, se não é a única leitora da cidade
Me conta, pra onde você fugiu essa semana?
Eu estava no norte da Itália
Eu nem queria voltar
Sugere algum outro destino?
Eu não pensei em nada
Mas você pode reler a obra que você quiser
Sua biblioteca faz esse lugar parecer maior
Bon voyage!
Essa garota é muito esquisita
O que será que há com ela?
Ela é uma criatura
Com mania de leitura
É um enigma pra nós, a nossa Bela
É um lindo romance
Eles dois se encontram no jardim
É o príncipe Encantado
Mas ela descobre quem ele é quase no fim
O nome dela quer dizer beleza
Não é difícil de entender
Mas por trás dessa fachada
Ela é muito fechada
Ela é bastante inteligente
Não se parece com a gente
Se tem moça diferente é a Bela
É ela, LeFou, minha futura esposa
Ela é a mulher mais linda de toda a aldeia!
Isso a torna a melhor
Ela é tão inteligente e você é tão atlético e chique
É, mas me sinto só
Desde que acabou a guerra, sabia?
E ela é a única que parece ter um certo
Hum, je ne sais quoi?
Eu não sei o que significa
Desde o momento em que eu a vi, eu disse
Não há ninguém igual a ela
Eu vi logo que ela tinha
A beleza igual a minha
É por isso que eu quero casar com ela
Lá vai Gaston, ele é sublime
Monsieur Gaston, tão bonitão
Quando ele passa, eu fico arfando
É forte, é bruto, ele é um solteirão
Bonjour! (Pardon!)
Bom dia! (Mais oui!)
Mas isso é bacon (Que belas flores)
Mais queijo (Dez metros)
Um quilo (Pois não)
Eu pego a faca (Quero passar)
O pão (O peixe)
Tá velho (Já fede)
Está enganada
A vida aqui nunca vai mudar
Eu quero levar Bela pro altar
Nós nunca vimos moça tão estranha
É especial essa donzela
Nem parece que é daqui
Pois não se adapta aqui
Esquisita como ela é
Não tem ninguém, só ela é
Mas todo mundo diz que é
É Bela
Sempre está nessa mesma paz
De manhã todos se levantam
Prontos pra dizer
Bonjour, bonjour!
Bonjour, bonjour!
Bonjour!
Vem o padeiro com os seus assados
Com pães e bolo pra ofertar
Todo dia é assim
Desde o dia em que eu vim
Pra essa aldeia do interior
Bom dia, Bela
Bom dia, monsieur Jean!
Perdeu alguma coisa?
Era o que eu me perguntava
O problema é que eu...
Eu não me lembro
Depois vou me lembrar!
Aonde está indo?
Devolver um livro ao Père Robert
É sobre apaixonados em Verona
Que monótono!
Temos aqui uma garota estranha
Tão distraída, lá vai ela
Não se dá com o pessoal
Pensa que é especial
Chega a ser tão engraçada a nossa Bela
Bonjour, bom dia!
E a família?
Bonjour, bom dia!
E sua esposa?
Tem ovo aí?
Tá caro o preço
Eu quero mais que a vida no interior
Ah, se não é a única leitora da cidade
Me conta, pra onde você fugiu essa semana?
Eu estava no norte da Itália
Eu nem queria voltar
Sugere algum outro destino?
Eu não pensei em nada
Mas você pode reler a obra que você quiser
Sua biblioteca faz esse lugar parecer maior
Bon voyage!
Essa garota é muito esquisita
O que será que há com ela?
Ela é uma criatura
Com mania de leitura
É um enigma pra nós, a nossa Bela
É um lindo romance
Eles dois se encontram no jardim
É o príncipe Encantado
Mas ela descobre quem ele é quase no fim
O nome dela quer dizer beleza
Não é difícil de entender
Mas por trás dessa fachada
Ela é muito fechada
Ela é bastante inteligente
Não se parece com a gente
Se tem moça diferente é a Bela
É ela, LeFou, minha futura esposa
Ela é a mulher mais linda de toda a aldeia!
Isso a torna a melhor
Ela é tão inteligente e você é tão atlético e chique
É, mas me sinto só
Desde que acabou a guerra, sabia?
E ela é a única que parece ter um certo
Hum, je ne sais quoi?
Eu não sei o que significa
Desde o momento em que eu a vi, eu disse
Não há ninguém igual a ela
Eu vi logo que ela tinha
A beleza igual a minha
É por isso que eu quero casar com ela
Lá vai Gaston, ele é sublime
Monsieur Gaston, tão bonitão
Quando ele passa, eu fico arfando
É forte, é bruto, ele é um solteirão
Bonjour! (Pardon!)
Bom dia! (Mais oui!)
Mas isso é bacon (Que belas flores)
Mais queijo (Dez metros)
Um quilo (Pois não)
Eu pego a faca (Quero passar)
O pão (O peixe)
Tá velho (Já fede)
Está enganada
A vida aqui nunca vai mudar
Eu quero levar Bela pro altar
Nós nunca vimos moça tão estranha
É especial essa donzela
Nem parece que é daqui
Pois não se adapta aqui
Esquisita como ela é
Não tem ninguém, só ela é
Mas todo mundo diz que é
É Bela
Credits
Writer(s): Alan Menken, Howard Elliott Ashman, Telmo Perle Munch
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.