Né quelque part (with Maxime Le Forestier) - Version kabyle
(Reprise d'une chanson de Maxime Le Forestier)
On choisit pas ses parents on choisit pas sa famille
On choisit pas non plus les trottoirs de Manille
De Paris ou d'Alger
Pour apprendre à marcher
Être né quelque part être né quelque part
Pour celui qui est né c'est toujours un hasard
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Y'a des oiseaux de basse-cour et des oiseaux de passage
Ils savent où sont leur nids quand ils rentrent de voyage
Ou qu'ils restent chez eux
Ils savent où sont leurs oeufs
Être né quelque part être né quelque part
C'est partir quand on veut revenir quand on part
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
On choisit pas ses parents on choisit pas sa famille
On choisit pas non plus les trottoirs de Manille
De Paris ou d'Alger
Pour apprendre à marcher
Je suis né quelque part je suis né quelque part
Laissez-moi ce repère ou je perds la mémoire
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
On choisit pas ses parents on choisit pas sa famille
On choisit pas non plus les trottoirs de Manille
De Paris ou d'Alger
Pour apprendre à marcher
Être né quelque part être né quelque part
Pour celui qui est né c'est toujours un hasard
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Y'a des oiseaux de basse-cour et des oiseaux de passage
Ils savent où sont leur nids quand ils rentrent de voyage
Ou qu'ils restent chez eux
Ils savent où sont leurs oeufs
Être né quelque part être né quelque part
C'est partir quand on veut revenir quand on part
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
On choisit pas ses parents on choisit pas sa famille
On choisit pas non plus les trottoirs de Manille
De Paris ou d'Alger
Pour apprendre à marcher
Je suis né quelque part je suis né quelque part
Laissez-moi ce repère ou je perds la mémoire
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Nom'inqwando yes qxag iqwahasa
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
Est-ce que les gens naissent égaux en droits
À l'endroit où ils naissent
Que les gens naissent pareils ou pas
Credits
Writer(s): Maxime Le Forestier
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- La corrida (with Francis Cabrel)
- Les larmes de leurs pères (with Patrick Bruel)
- On The Road Again (with Bernard Lavilliers) - Version kabyle
- La bohème (with Charles Aznavour)
- Né quelque part (with Maxime Le Forestier) - Version kabyle
- L'hymne de nos campagnes (with Tryo)
- Les matins d'hiver (with Gérard Lenorman)
- Les matins d'hiver (with Gérard Lenorman)
- Jardin d'hiver (with Henri Salvador)
- Avancer (with Grand Corps Malade)
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.