Night
ค่ำคืนยาวนาน (ค่ำคืนยาวนาน) ครอบงำหัวใจ (ครอบงำหัวใจ)
ถ้าหากต้องเดินทางไกล (ถ้าหากต้องเดินทางไกล)
จะมีใครไหมที่ไปกับฉัน
ในความเป็นจริงคือมันไม่มีเลย, oh
จะนานแค่ไหนก็ยังไม่คุ้นเคย
ต่างคนต่างเลือกหนทางที่ต้องเดิน, oh
เรื่องของเรานั้นจึงไกลเกิน
มักจะคิดไปไกลจนไม่อาจจะนอนหลับ
และยังคงสัมผัสได้ในวันที่มือฉันโดนปัด
ภาพในอดีตยังคงตามมาหลอกหลอน
จำได้ทุกสัมผัส ไม่ว่าจะกอดหรือกลิ่นหอม
ไม่ใช่ฝันร้าย เพราะว่ามันคือความจริง
เจ็บกว่าตะโกน คือทำเป็นไม่ได้ยิน
เธออาจจะชิน อยากจะทำได้อย่าง
เธอพยายามลืมให้มันชิน แต่ก็ยังละเมอ
บางคนจมปลักเพราะภาพจากอดีตย้อน
ไม่อาจจะลบเลือน ให้หายได้เหมือนกับสีย้อม
ในยามราตรี ฉันยังมีความกังวล
จำเป็นต้องคิดไปไกลทั้งที่คิดถึงแค่บางคน
แต่ทำไมเมื่อก่อนยังรู้สึกว่ากลมเกลียว
แต่ปัจจุบันทำไมฉันอยู่เพียงคนเดียว
ไม่มีใครสนว่าจะดี จะเลวหรือร้าย
เที่ยงคืนเพราะนี่เวลาที่ฉันเดียวดาย
ค่ำคืนยาวนาน (ค่ำคืนยาวนาน) ครอบงำหัวใจ (ครอบงำหัวใจ)
ถ้าหากต้องเดินทางไกล (ถ้าหากต้องเดินทางไกล)
จะมีใครไหมที่ไปกับฉัน
ในความเป็นจริงคือมันไม่มีเลย, oh
จะนานแค่ไหนก็ยังไม่คุ้นเคย
ต่างคนต่างเลือกหนทางที่ต้องเดิน, oh
เรื่องของเรานั้นจึงไกลเกิน
กลัวความมืดแต่ปิดไฟ
อยู่ในมุมกับภาพเธอนึกถึงเรื่องที่ผิดไป
เหลือไว้เพียงแค่กลิ่น ภาพในจิตใจ
เราแยกไปคนละทาง ไม่ทันขอโทษที่ผิดไป
หลังจากที่เธอเลือกเดินจาก
แค่อยากให้เธอช่วยเห็นใจ
ฉันยกให้เธอเป็นหนึ่งในล้าน
นั่นแปลว่าตอนนี้ฉันไม่เหลือใคร
และเวลาฉันสับสน
ต้องหนีปัญหามากมายอีกเท่าไร
ฉันยอมรับ ฉันอ่อนแอ ฉันเข้าใจ
พอแสงหมดยามราตรีมันตัดฉาก
มาคิดถึงเธอทุกทีที่หลับตา
เตือนตัวเองไว้ บอกตัวเองไว้
กลัวเธอไม่ได้กลับมา เธอมาแค่ตอนหลับตา
ค่ำคืนยาวนาน (ค่ำคืนยาวนาน) ครอบงำหัวใจ (ครอบงำหัวใจ)
ถ้าหากต้องเดินทางไกล (ถ้าหากต้องเดินทางไกล)
จะมีใครไหมที่ไปกับฉัน
ในความเป็นจริงคือมันไม่มีเลย, oh (ในความเป็นจริงคือมันไม่มีเลย)
จะนานแค่ไหนก็ยังไม่คุ้นเคย (จะนานแค่ไหนก็ยังไม่คุ้นเคย)
ต่างคนต่างเลือกหนทางที่ต้องเดิน, oh
เรื่องของเรานั้นจึงไกลเกิน
ถ้าหากต้องเดินทางไกล (ถ้าหากต้องเดินทางไกล)
จะมีใครไหมที่ไปกับฉัน
ในความเป็นจริงคือมันไม่มีเลย, oh
จะนานแค่ไหนก็ยังไม่คุ้นเคย
ต่างคนต่างเลือกหนทางที่ต้องเดิน, oh
เรื่องของเรานั้นจึงไกลเกิน
มักจะคิดไปไกลจนไม่อาจจะนอนหลับ
และยังคงสัมผัสได้ในวันที่มือฉันโดนปัด
ภาพในอดีตยังคงตามมาหลอกหลอน
จำได้ทุกสัมผัส ไม่ว่าจะกอดหรือกลิ่นหอม
ไม่ใช่ฝันร้าย เพราะว่ามันคือความจริง
เจ็บกว่าตะโกน คือทำเป็นไม่ได้ยิน
เธออาจจะชิน อยากจะทำได้อย่าง
เธอพยายามลืมให้มันชิน แต่ก็ยังละเมอ
บางคนจมปลักเพราะภาพจากอดีตย้อน
ไม่อาจจะลบเลือน ให้หายได้เหมือนกับสีย้อม
ในยามราตรี ฉันยังมีความกังวล
จำเป็นต้องคิดไปไกลทั้งที่คิดถึงแค่บางคน
แต่ทำไมเมื่อก่อนยังรู้สึกว่ากลมเกลียว
แต่ปัจจุบันทำไมฉันอยู่เพียงคนเดียว
ไม่มีใครสนว่าจะดี จะเลวหรือร้าย
เที่ยงคืนเพราะนี่เวลาที่ฉันเดียวดาย
ค่ำคืนยาวนาน (ค่ำคืนยาวนาน) ครอบงำหัวใจ (ครอบงำหัวใจ)
ถ้าหากต้องเดินทางไกล (ถ้าหากต้องเดินทางไกล)
จะมีใครไหมที่ไปกับฉัน
ในความเป็นจริงคือมันไม่มีเลย, oh
จะนานแค่ไหนก็ยังไม่คุ้นเคย
ต่างคนต่างเลือกหนทางที่ต้องเดิน, oh
เรื่องของเรานั้นจึงไกลเกิน
กลัวความมืดแต่ปิดไฟ
อยู่ในมุมกับภาพเธอนึกถึงเรื่องที่ผิดไป
เหลือไว้เพียงแค่กลิ่น ภาพในจิตใจ
เราแยกไปคนละทาง ไม่ทันขอโทษที่ผิดไป
หลังจากที่เธอเลือกเดินจาก
แค่อยากให้เธอช่วยเห็นใจ
ฉันยกให้เธอเป็นหนึ่งในล้าน
นั่นแปลว่าตอนนี้ฉันไม่เหลือใคร
และเวลาฉันสับสน
ต้องหนีปัญหามากมายอีกเท่าไร
ฉันยอมรับ ฉันอ่อนแอ ฉันเข้าใจ
พอแสงหมดยามราตรีมันตัดฉาก
มาคิดถึงเธอทุกทีที่หลับตา
เตือนตัวเองไว้ บอกตัวเองไว้
กลัวเธอไม่ได้กลับมา เธอมาแค่ตอนหลับตา
ค่ำคืนยาวนาน (ค่ำคืนยาวนาน) ครอบงำหัวใจ (ครอบงำหัวใจ)
ถ้าหากต้องเดินทางไกล (ถ้าหากต้องเดินทางไกล)
จะมีใครไหมที่ไปกับฉัน
ในความเป็นจริงคือมันไม่มีเลย, oh (ในความเป็นจริงคือมันไม่มีเลย)
จะนานแค่ไหนก็ยังไม่คุ้นเคย (จะนานแค่ไหนก็ยังไม่คุ้นเคย)
ต่างคนต่างเลือกหนทางที่ต้องเดิน, oh
เรื่องของเรานั้นจึงไกลเกิน
Credits
Writer(s): Bruce Springsteen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.