Mebius Ash
抜け出せない迷路から伸びた
從無法逃離的迷宮中延伸出扭曲的妄想
歪な想いすべてを変え
將一切改變
（新しい私を生んだ）
（誕生一個全新的我）
失った時間何度でも再生して
我會無數次重播那失落的時間
焼ききれるまで君が笑うまで
直到我燃燒殆盡或者你露出微笑
重ねた日々を廻る
在重複的日子裡輪迴
Ah掛け違えた心広がってく
啊 這顆磨損的心正在延展
本当の私は
真正的我
いったいどこにいるの
到底在何處？
運命がどんなに君誘っても
無論命運如何將你引誘
開けた扉くぐってまた始めよう
我都會穿過那扇敞開的門 讓一切重新來過
幾度も壊れそうな希望抱き
帶着被無數次毀滅的希望
出口の見えない絶望を受け入れた
承受着看不到出路的絕望
愛の愛の愛のため
這一切都是為了愛
流した赤いルールから伸びた
從流動着的紅色定理中延伸出來的
君の全て縛る鎖
是將你緊緊束縛的鎖鏈
（どうすれば夢ほつれるの？）
（怎樣才能從夢境中解脫？）
この身体に最後まで命令した
支配着這具軀體到最後一刻的
一片の願い
這一片願望
痛み受け入れて
正承受着痛苦
黒く咲き乱れてく
紛亂綻放出黑色的花
Ahぼやけ出した視界から君は
啊 曾從這逐漸模糊的視野中
想像もしないような
看到你正為我
強い光くれる
散發出不可思議的光芒
十字架背負う覚悟して
那就讓我帶着背負着十字架的覺悟
ただ君のためだけ世界を作ろう
為你一人創造一個世界吧
信じた道の先ではきっと
我在祈禱
理想がたどって生まれた祈り
定要在這篤信的道路的盡頭
手にして
以理想的樣子重生
愛を愛を愛を知った
只因我已理解了愛
運命がどんなに君誘っても
無論命運多少次將你引誘
開けた扉くぐってまた始めよう
我都會穿過那扇敞開的門 讓一切重新來過
幾度も壊れそうな希望抱き
帶着被無數次毀滅的希望
出口の見えない絶望を受け入れた
承受着看不到出路的絕望
愛の愛の愛のため
這一切都是為了愛
愛を愛を愛を知った
只因我已理解了愛
從無法逃離的迷宮中延伸出扭曲的妄想
歪な想いすべてを変え
將一切改變
（新しい私を生んだ）
（誕生一個全新的我）
失った時間何度でも再生して
我會無數次重播那失落的時間
焼ききれるまで君が笑うまで
直到我燃燒殆盡或者你露出微笑
重ねた日々を廻る
在重複的日子裡輪迴
Ah掛け違えた心広がってく
啊 這顆磨損的心正在延展
本当の私は
真正的我
いったいどこにいるの
到底在何處？
運命がどんなに君誘っても
無論命運如何將你引誘
開けた扉くぐってまた始めよう
我都會穿過那扇敞開的門 讓一切重新來過
幾度も壊れそうな希望抱き
帶着被無數次毀滅的希望
出口の見えない絶望を受け入れた
承受着看不到出路的絕望
愛の愛の愛のため
這一切都是為了愛
流した赤いルールから伸びた
從流動着的紅色定理中延伸出來的
君の全て縛る鎖
是將你緊緊束縛的鎖鏈
（どうすれば夢ほつれるの？）
（怎樣才能從夢境中解脫？）
この身体に最後まで命令した
支配着這具軀體到最後一刻的
一片の願い
這一片願望
痛み受け入れて
正承受着痛苦
黒く咲き乱れてく
紛亂綻放出黑色的花
Ahぼやけ出した視界から君は
啊 曾從這逐漸模糊的視野中
想像もしないような
看到你正為我
強い光くれる
散發出不可思議的光芒
十字架背負う覚悟して
那就讓我帶着背負着十字架的覺悟
ただ君のためだけ世界を作ろう
為你一人創造一個世界吧
信じた道の先ではきっと
我在祈禱
理想がたどって生まれた祈り
定要在這篤信的道路的盡頭
手にして
以理想的樣子重生
愛を愛を愛を知った
只因我已理解了愛
運命がどんなに君誘っても
無論命運多少次將你引誘
開けた扉くぐってまた始めよう
我都會穿過那扇敞開的門 讓一切重新來過
幾度も壊れそうな希望抱き
帶着被無數次毀滅的希望
出口の見えない絶望を受け入れた
承受着看不到出路的絕望
愛の愛の愛のため
這一切都是為了愛
愛を愛を愛を知った
只因我已理解了愛
Credits
Writer(s): Sho Watanabe (pka Sho Watanabe)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.