Sweet Lies - Chinese Version
Oh, oh-oh
Oh 真實讓我猜不透
Oh 它比謊言還要更痛
Oh 誰都害怕畏懼受傷害
才會在真實的面前轉頭
我怕你沒有自信去承受
So bitter
我選擇不聽不感受
我不想管太多
明明知道毫無結果
還奢望再擁有我
I tell her
Sweet lies, sweet lies, sweet lies
讓我來餵你最甜蜜的謊言 baby (hmm)
I tell her
Sweet lies, sweet lies
讓你沉溺在最空洞的滿足裡 oh
No, no, no, no, no
Baby, don't say you want no liar?
No, no, no, no, no
Baby, don't say you want no bad guy?
我知道真實的話你不聽 (no-no, no-no)
以為捂住耳朵就安靜 (oh-oh, baby no)
我也不想去傷害你
So bitter
毫無辦法舉棋不定
該如何去配合 (oh, oh)
所以我選擇再一次
沒有辦法再一次
So I tell her
Sweet lies, sweet lies, sweet lies
讓我來餵你最甜蜜的謊言 baby
I tell her (ah-ah)
Sweet lies, sweet lies
讓你沉溺在最空洞的滿足裡 (yeah) oh girl
心跟心的溝通比你想像的還難
融化你需要最甜蜜的謊言
Like a hot cocoa in the winter
就像在懸崖無情把你推下並且繼續
Had to tell you that I lie to you
But you know I'm a pretender, uh
早說過我是那你無法預測的烏雲
我的行蹤捉摸不定
就算你化作成為一道風
永遠都吹不動我 別假裝聽不懂
Let me tell you what's on my mind
Sorry I can't be that guy
不要私藏太多期待
面對現實 我不說謊話 但只是會害怕
你我受到傷害 互相牽掛 逃避現實
你不顧一切 去擁抱謊言
那我也只好給你幸福的成全
用世上最空洞甜蜜的謊言
I tell you
Sweet lies, sweet lies
讓我來餵你最甜蜜的謊言 baby (oh-oh-oh)
I tell her
Sweet lies, sweet lies
讓你沉溺在最空洞的滿足裡
I tell her
Sweet lies, sweet lies, sweet lies (ah, sweet lies)
(Ah, ah, ah) I tell her
Sweet lies, sweet lies, sweet lies ('cause she knows it when I tell it)
Sweet lies, girl (oh, oh)
Oh 真實讓我猜不透
Oh 它比謊言還要更痛
Oh 誰都害怕畏懼受傷害
才會在真實的面前轉頭
我怕你沒有自信去承受
So bitter
我選擇不聽不感受
我不想管太多
明明知道毫無結果
還奢望再擁有我
I tell her
Sweet lies, sweet lies, sweet lies
讓我來餵你最甜蜜的謊言 baby (hmm)
I tell her
Sweet lies, sweet lies
讓你沉溺在最空洞的滿足裡 oh
No, no, no, no, no
Baby, don't say you want no liar?
No, no, no, no, no
Baby, don't say you want no bad guy?
我知道真實的話你不聽 (no-no, no-no)
以為捂住耳朵就安靜 (oh-oh, baby no)
我也不想去傷害你
So bitter
毫無辦法舉棋不定
該如何去配合 (oh, oh)
所以我選擇再一次
沒有辦法再一次
So I tell her
Sweet lies, sweet lies, sweet lies
讓我來餵你最甜蜜的謊言 baby
I tell her (ah-ah)
Sweet lies, sweet lies
讓你沉溺在最空洞的滿足裡 (yeah) oh girl
心跟心的溝通比你想像的還難
融化你需要最甜蜜的謊言
Like a hot cocoa in the winter
就像在懸崖無情把你推下並且繼續
Had to tell you that I lie to you
But you know I'm a pretender, uh
早說過我是那你無法預測的烏雲
我的行蹤捉摸不定
就算你化作成為一道風
永遠都吹不動我 別假裝聽不懂
Let me tell you what's on my mind
Sorry I can't be that guy
不要私藏太多期待
面對現實 我不說謊話 但只是會害怕
你我受到傷害 互相牽掛 逃避現實
你不顧一切 去擁抱謊言
那我也只好給你幸福的成全
用世上最空洞甜蜜的謊言
I tell you
Sweet lies, sweet lies
讓我來餵你最甜蜜的謊言 baby (oh-oh-oh)
I tell her
Sweet lies, sweet lies
讓你沉溺在最空洞的滿足裡
I tell her
Sweet lies, sweet lies, sweet lies (ah, sweet lies)
(Ah, ah, ah) I tell her
Sweet lies, sweet lies, sweet lies ('cause she knows it when I tell it)
Sweet lies, girl (oh, oh)
Credits
Writer(s): Unknown, Jihyun Kim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.