Maman (adaptée de Mommy, Daddy de Marc Gélinas et Gilles Richer)
Maman, maman je t'aime tellement
Dis-moi des mots dans la langue des grands-parents
Nakao Machigan Nutao Tshimuan
Nakamo Nipi Odenow Nimushum Ouiskatchan
Maman, maman je n'ai jamais pu les comprendre
Ô maman qui m'a enlevé ma langue
Maman pourquoi tu peux pas me l'apprendre?
Maman, maman je t'aime tellement
Dis-moi encore où nous vivions sur ce continent
Tadoussac Yucatán Chicago Matane
Mississippi Kamouraska Dakota Manhattan
Maman, maman pourquoi on nous fait vivre à part
Ô maman pourquoi tout le monde s'est mis à boire
Maman crois-tu que c'est trop tard?
Maman, maman dans ta mémoire
Cherche pour moi un peu de force une histoire
À l'Aube des aubes nous marchions la Terre
Suivant ses lois, buvant ses fruits, sans bon Dieu, sans frontières
Maman, maman mes jambes s'ennuient de courir
Ô maman, mes amis parlent de mourir
Maman, dis-moi comment vivre?
Maman, maman la nuit achève
Partout les nôtres se rassemblent et se lèvent
Ma vie, ma vie je veux la vivre
Sans corde au cou, les bras vaillants, tête haute face aux blancs
Maman, maman ne pleure plus car demain
Nous tes enfants nous serons cent mille de plus
Nous serons cent mille fois plus vivants
Vivants
Tous vivants
Dis-moi des mots dans la langue des grands-parents
Nakao Machigan Nutao Tshimuan
Nakamo Nipi Odenow Nimushum Ouiskatchan
Maman, maman je n'ai jamais pu les comprendre
Ô maman qui m'a enlevé ma langue
Maman pourquoi tu peux pas me l'apprendre?
Maman, maman je t'aime tellement
Dis-moi encore où nous vivions sur ce continent
Tadoussac Yucatán Chicago Matane
Mississippi Kamouraska Dakota Manhattan
Maman, maman pourquoi on nous fait vivre à part
Ô maman pourquoi tout le monde s'est mis à boire
Maman crois-tu que c'est trop tard?
Maman, maman dans ta mémoire
Cherche pour moi un peu de force une histoire
À l'Aube des aubes nous marchions la Terre
Suivant ses lois, buvant ses fruits, sans bon Dieu, sans frontières
Maman, maman mes jambes s'ennuient de courir
Ô maman, mes amis parlent de mourir
Maman, dis-moi comment vivre?
Maman, maman la nuit achève
Partout les nôtres se rassemblent et se lèvent
Ma vie, ma vie je veux la vivre
Sans corde au cou, les bras vaillants, tête haute face aux blancs
Maman, maman ne pleure plus car demain
Nous tes enfants nous serons cent mille de plus
Nous serons cent mille fois plus vivants
Vivants
Tous vivants
Credits
Writer(s): Marc Andre Gelinas, Gilles Richer, Emile Cloutier
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.