Chouzetsu Dynamic (Opening) [From "Dragon Ball Super"]

Vamos juntos começar
Nosso sonho de vencer não acabou
Hoje, o céu vai despertar
Com as estrelas que iremos unir

Hora de ir em frente e caminhar
Novo mundo, enfim, chegou

Lute, vença e com garra eu vou
Vou me tornar mais forte
Mesmo se eu cair
Sei que sempre vou me levantar
Não se renda, não desista nunca

Busque, cresça e com garra eu vou
Sim, derrubar barreiras
Não vou desistir
Pois, um dia incrível, eu sei que vai nascer

No seu peito despertou
Essa chama que te faz continuar
Seus limites superou
E a cada dia, sua chama brilha mais
E essa luz que a fúria provocou
É sua vida e tudo mudou

Quando soar o gongo, eu já sei que começou
E com os meus amigos, eu encaro qualquer luta
E mesmo no perigo, a nossa luz vai ser mais forte
E sempre vai brilhar

Lute, vença e com garra eu vou
Vou me tornar mais forte
Mesmo se eu cair
Sei, que sempre, vou me levantar
Não se renda, não desista nunca

Busque, cresça e com garra eu vou
Sim, derrubar barreiras
Não vou desistir
Pois, um dia incrível, eu sei que vai nascer

Uma grande história também vai nascer
E um dia incrível, sei que vai nascer
Nova aventura também vai nascer