Time Will Tell

You close your eyes
(Kau menutup matamu)
You can't bare to see me stare
(Kau tak bisa dengan jelas melihat tatapanku)
You mute your ears
(Kau menutup telingamu)
Too afraid of what I may say
(Terlalu takut dengan apa yang mungkin aku katakan)
I open my mouth but the words stay still
(Aku membuka mulutku namun tak bisa berkata apapun dan tetap terdiam)
I wonder if you care
(Aku ingin tau apakah kau peduli)

You let my heart break
(Kau membiarkan hatiku patah)
Now I can't think straight
(Kini aku tidak dapat berpikir dengan jernih)
You're fighting with my head
(Kau berkelahi dengan semua pikiran yang ada di kepalaku)
It's a never ending battle
(Ini perkelahian yang tidak ada akhirnya)
Always knew you meant so much
(Selalu mengerti, kau sangatlah berarti)
Never knew it would hurt this much
(Tak pernah tau jika ini akan sangat menyakitkan)

But how can you say it so easily? It's not fair
(Tapi bagaimana kau dapat mengatakan
semua itu dengan mudah? Ini sangat tidak adil)
Hear it from my side of this story
(Dengarlah cerita ini dari sisiku)
I never want this to end
(Aku tak pernah ingin semua ini berakhir)
So, won't you come back to me?
(Jadi, maukah kau kembali padaku?)

I close my heart
(Aku menutup hatiku)
For I've lost my faith in feelings
(Karena aku kehilangan kepercayaan pada sebuah perasaan)
But I know
(Namun aku mengerti)
Even the smallest cut needs time
(Bahkan sebuah potongan terkecilpun membutuhkan waktu)
To recover
(Untuk dapat pulih)
Only time will tell if I will love another
(Hanya waktu yang akan menjelaskan
apakah aku akan mencintai yang lain)

How can you say it so easily? It's not fair
(Bagaimana kau dapat mengatakan semua
itu dengan mudah? Ini sangat tidak adil)
Hear it from my side of this story
(Dengarlah cerita ini dari sisiku)
I never want this to end
(Aku tak pernah ingin semua ini berakhir)
So, won't you come back to me?
(Jadi, maukah kau kembali padaku?)

I thought we're doing just fine
(Kupikir kita baik-baik saja)
With this feeling inside our hearts
(Dengan semua perasaan yang ada dalam hati kita masing-masing)
Never want this to end
(Tak pernah ingin semua ini berakhir)
So, won't you come back to me?
(Jadi, maukah kau kembali padaku?)

I wanna say I'm over you but I just can't
(Aku ingin bilang aku akan melupakanmu tapi aku tak bisa)
I wanna turn back time to when it was okay
(Aku ingin memutar kembali waktu pada
masa dimana semua masih baik-baik saja)
But I'll recover
(Tapi aku mencoba untuk pulih)
Only time will tell if you will love another
(Hanya waktu yang akan menunjukkan
apakah kau akan mencintai yang lain)

How can you say it so easily? It's not fair
(Bagaimana kau dapat mengatakan semua
itu dengan mudah? Ini sangat tidak adil)
Hear it from my side of this story
(Dengarlah cerita ini dari sisiku)
I never want this to end
(Aku tidak pernah ingin semua ini berakhir)
So, won't you come back to me?
(Jadi, maukah kau kembali padaku?)

I thought we're doing just fine
(Kupikir kita baik-baik saja)
With this feeling inside our hearts
(Dengan semua perasaan yang ada dalam hati kita masing-masing)
(Do you feel it?)
(Apakah kau merasakannya?)
Never want this to end
(Tak pernah ingin semua ini berakhir)
So, won't you come back to me?
(Jadi, maukah kau kembali padaku?)

Tell me, do you feel it?
(Katakan padaku, apakah kau merasakannya?)
Come back to me
(Kembalilah padaku)