Frans Liedje
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Het was toen ik laatst op vakantie was
In het hartje van Frankrijk
En jij sprak me aan en dat was dat
'K was totaal de kluts kwijt
Sur le pont d'Avignon, dansten we tout en rond
Sur le pont d'Avignon, zei je "C'est si bon, bon!"
Liefde hing in de lucht, daar op die oude brug
En in m'n beste Frans, heb ik toen gezucht
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Nu zit ik weer thuis in dit regenland
En ik droom van Frankrijk
En dan neem je mij mee naar het land
Waar de zon altijd schijnt
Sur le pont d'Avignon, dansten we tout en rond
Sur le pont d'Avignon, zei je "C'est si bon, bon!"
Liefde hing in de lucht, daar op die oude brug
En in m'n beste Frans, heb ik toen gezucht
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Au clair de la lune, mon ami Pierrot
Prête-moi ta plume pour écrire un mot
Ik schrijf naar m'n liefje wat ik zeggen wou
Geef hem op een briefje hoeveel ik van hem hou
Sur le pont d'Avignon, dansten we tout en rond
Sur le pont d'Avignon, zei je "C'est si bon, bon!"
Liefde hing in de lucht, daar op die oude brug
En in m'n beste Frans, heb ik toen gezucht
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Het was toen ik laatst op vakantie was
In het hartje van Frankrijk
En jij sprak me aan en dat was dat
'K was totaal de kluts kwijt
Sur le pont d'Avignon, dansten we tout en rond
Sur le pont d'Avignon, zei je "C'est si bon, bon!"
Liefde hing in de lucht, daar op die oude brug
En in m'n beste Frans, heb ik toen gezucht
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Nu zit ik weer thuis in dit regenland
En ik droom van Frankrijk
En dan neem je mij mee naar het land
Waar de zon altijd schijnt
Sur le pont d'Avignon, dansten we tout en rond
Sur le pont d'Avignon, zei je "C'est si bon, bon!"
Liefde hing in de lucht, daar op die oude brug
En in m'n beste Frans, heb ik toen gezucht
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Au clair de la lune, mon ami Pierrot
Prête-moi ta plume pour écrire un mot
Ik schrijf naar m'n liefje wat ik zeggen wou
Geef hem op een briefje hoeveel ik van hem hou
Sur le pont d'Avignon, dansten we tout en rond
Sur le pont d'Avignon, zei je "C'est si bon, bon!"
Liefde hing in de lucht, daar op die oude brug
En in m'n beste Frans, heb ik toen gezucht
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Avec moi dans tes bras, tout est magnifique
Avec moi dans tes bras, oh la la la la la la
Credits
Writer(s): Alain Robert Anna Vande Putte, Miguel Jose Eric Wiels, Peter Jules Gillis
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
Altri album
- Het Lied van de Zeemeermin
- Het Lied van de Zeemeermin - Single
- Zomer Van Liefde - Single
- Adem (uit Liefde Voor Muziek) [Live]
- Labo van liefde (uit Liefde Voor Muziek) [Live]
- Hoofd in de wolken (uit Liefde Voor Muziek) [Live]
- Kinderen van de regenboog (uit Liefde Voor Muziek) [Live]
- Vanbinnen (uit Liefde Voor Muziek) [Live]
- Beest (uit Liefde Voor Muziek) [Live]
- Zomerlijf (uit Liefde Voor Muziek) [Live]
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.