THE YELLOW MONKEY - The Night Snails and Plastic Boogie (Remastered)

This Is For You (Remastered)

雨の中を傘もささず名前も知らないあの男の
青いコートはびしょ濡れになり僕の所へ近寄って...
「昨日触れた人でもいい」彼の目には涙の滴
なぜか僕は目の前が暗くなるのも恐れずに

数をかぞえ君の体に何度も爪をたてる
やがていつもの歌が聞こえて
ドアを開けて粗末な首をなめらかな右手が
今夜の君を眠らせる...

In the rainy day 降り続く雨の夜にちぎれても
冷静なポーカーフェイスの
My sweet darling, this is for you

こうすれば夜は長い 君の好きな Coke & Beer
飲み干したら目が回るようなこの歌を君に
This is for you

別に君を傷つけるつもりはない
人にとやかく言われる筋合いもない
君と出会った雨の日さ 1975
Rainy day, silly boy
憂鬱さ意味もなく Crazy

In the rainy day 降り続く雨の夜にちぎれても
冷静なポーカーフェイスの
My sweet darling, this is for you
My sweet darling, this is for you
My sweet darling, tonight, this is for you...

This is for you



Credits
Writer(s): Kazuya Yoshii, Hideaki Kikuchi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Other Album Tracks

  1. Song For Night Snails (Remastered)
  2. Subjective Late Show (Remastered)
  3. Oh! Golden Boys (Remastered)
  4. Neurotic Celebration (Remastered)
  5. Chelsea Girl (Remastered)
  6. Unpleasant 6th Avenue (Remastered)
  7. This Is For You (Remastered)
  8. Foxy Blue Love (Remastered)
  9. Pearl Light of Revolution (Remastered)
  10. Romantist Taste (Remastered)

All Album Tracks: The Night Snails and Plastic Boogie (Remastered) >

Altri album

  1. Sparkle X (Complete Edition)
  2. Sparkle X
  3. Sonata's Darkness
  4. ソナタの暗闇
  5. SHINE ON
  6. Hotel Neutrino - Single
  7. Hotel Neutrino
  8. 30Years 30Hits
  9. Live Loud (Complete Edition) [Live]
  10. Live Loud

All Albums of THE YELLOW MONKEY >

© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy

Rockol

  • Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
  • Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
  • Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
  • Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
  • Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.

Feedback

Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.