The Girl with the Pearl's Hair
Gyöngyhajú lány
Omega
Pearl-haired girl
Once the sun is tired
Egyszer a Nap úgy elfáradt
She fell asleep in a deep green lake
Elaludt mély zöld tó ölén
The people hurt the dark
Az embereknek fájt a sötét
He was sorry, came to us
Ő megsajnált, eljött közénk
||: Yes, a pearl-haired girl came
||: Igen, jött egy gyöngyhajú lány
I was dreaming or maybe true
Álmodtam, vagy igaz talán
So the earth became the sky
Így lett a föld, az ég
Green is blue as it used to be: ||
Zöld meg kék, mint rég:||
Dawn dawn, she went home
A hajnal kelt, ő hazament
Behind blue mountain, flower
Kék hegy mögé, virág közé
He was a little tired, he told a story
Kissé elfáradt, mesét mesélt
She's sleeping on her lovely pearl
Szép gyöngyhaján alszik a fény
||: Yes, a pearl-haired girl lived
||: Igen, élt egy gyöngyhajú lány
I was dreaming or maybe true
Álmodtam, vagy igaz talán
Pearl has long since
Gyöngyhaj azóta rég
He lives in a deep sea: ||
Mély tengerbe él:||
When you are very alone
Mikor nagyon egyedül vagy
A little star will come to you
Lehull hozzád egy kis csillag
Snow white beads lead
Hófehér gyöngyök vezessenek
Like good traveler with white stones
Mint jó vándort fehér kövek
||: Yes, a pearl-haired girl calls
||: Igen, hív egy gyöngyhajú lány
I was dreaming or maybe true
Álmodtam, vagy igaz talán
He is waiting for me behind his pearl
Rám vár gyöngye mögött
Between Heaven and Earth: ||
Ég és föld között:||
Omega
Pearl-haired girl
Once the sun is tired
Egyszer a Nap úgy elfáradt
She fell asleep in a deep green lake
Elaludt mély zöld tó ölén
The people hurt the dark
Az embereknek fájt a sötét
He was sorry, came to us
Ő megsajnált, eljött közénk
||: Yes, a pearl-haired girl came
||: Igen, jött egy gyöngyhajú lány
I was dreaming or maybe true
Álmodtam, vagy igaz talán
So the earth became the sky
Így lett a föld, az ég
Green is blue as it used to be: ||
Zöld meg kék, mint rég:||
Dawn dawn, she went home
A hajnal kelt, ő hazament
Behind blue mountain, flower
Kék hegy mögé, virág közé
He was a little tired, he told a story
Kissé elfáradt, mesét mesélt
She's sleeping on her lovely pearl
Szép gyöngyhaján alszik a fény
||: Yes, a pearl-haired girl lived
||: Igen, élt egy gyöngyhajú lány
I was dreaming or maybe true
Álmodtam, vagy igaz talán
Pearl has long since
Gyöngyhaj azóta rég
He lives in a deep sea: ||
Mély tengerbe él:||
When you are very alone
Mikor nagyon egyedül vagy
A little star will come to you
Lehull hozzád egy kis csillag
Snow white beads lead
Hófehér gyöngyök vezessenek
Like good traveler with white stones
Mint jó vándort fehér kövek
||: Yes, a pearl-haired girl calls
||: Igen, hív egy gyöngyhajú lány
I was dreaming or maybe true
Álmodtam, vagy igaz talán
He is waiting for me behind his pearl
Rám vár gyöngye mögött
Between Heaven and Earth: ||
Ég és föld között:||
Credits
Writer(s): Claude Debussy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Etude in E Minor
- You're Beautiful - Acoustic Cover
- Für Elise
- Africa - Acoustic Cover
- Prelude and Fugue: No. 1 in C Major, Bwv 846
- Duo No. 5 in F Major, Op. 38: III. Rondo – Allegretto
- Arabesque - Acoustic Cover
- The Girl with the Pearl's Hair
- Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27 No. 2 "Moonlight Sonata" I. Adagio Sostenuto
- Can't Help Falling In Love - Acoustic Cover
All Album Tracks: Relaxing Classical Playlist: Instrumental Music for Lovers >
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.