Dernière lettre
Le temps est venu pour moi de t'écrire cette lettre
Cela fait un peu de temps que nous nous sommes quittés
Après être passé par des phases d'émoi, de colère, de remise en cause
J'ai enfin le coeur à pouvoir parler de tout cela librement
Quand je repense à toi, je ne vois que le triste épilogue que nous avons connu
Toutes les bonnes années que nous avons partagées se sont comme éteintes
Masquées par ton dernier visage
It will be the end of my war
I'll never bleed anymore
Released forever
Once you've read this letter
J'ai vécu ce qui s'est passé comme un choc violent pour ma part
J'aurais aimé pouvoir te comprendre, pouvoir anticiper, pouvoir discuter
Mais tu as fui, sans que je puisse nous aider
Alors maintenant, je vais essayer d'en tirer des enseignements
Et puis oublier tout cela rapidement
It will be the end of my war
I'll never bleed anymore
Released forever
Once you've read this letter
Plus tard, j'ai compris qu'il ne fallait pas se forcer
En célébrant les choses que j'ai toujours voulu partager
En goûtant à tout ce qui m'avais manqué
Soulagé que nos mains se soient... lâchées
Cela fait un peu de temps que nous nous sommes quittés
Après être passé par des phases d'émoi, de colère, de remise en cause
J'ai enfin le coeur à pouvoir parler de tout cela librement
Quand je repense à toi, je ne vois que le triste épilogue que nous avons connu
Toutes les bonnes années que nous avons partagées se sont comme éteintes
Masquées par ton dernier visage
It will be the end of my war
I'll never bleed anymore
Released forever
Once you've read this letter
J'ai vécu ce qui s'est passé comme un choc violent pour ma part
J'aurais aimé pouvoir te comprendre, pouvoir anticiper, pouvoir discuter
Mais tu as fui, sans que je puisse nous aider
Alors maintenant, je vais essayer d'en tirer des enseignements
Et puis oublier tout cela rapidement
It will be the end of my war
I'll never bleed anymore
Released forever
Once you've read this letter
Plus tard, j'ai compris qu'il ne fallait pas se forcer
En célébrant les choses que j'ai toujours voulu partager
En goûtant à tout ce qui m'avais manqué
Soulagé que nos mains se soient... lâchées
Credits
Writer(s): Arnaud Gaydon
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.