GOKIGEN SAYONARA (Korean Version)
내 맘에 한 줄기 빛이 들어오길 바랬어
가만히 고개를 들어 나의 눈을 가려
설레는 이 목소리 누굴 기다렸듯이
나의 마음을 열어줄
너와 꿈만 같은 story
한 페이지에 가득 담겨질 우리의 만남
너와 함께 있을 땐
내-내-내-내, 내 모습이 선명해지고, 어느새 미-미-미-미-미소가
봄바람처럼 설레게 다가온 그 순간엔
얼었던 마음이 녹았어
지금은 집중해야 할 ta-ta-ta-ta-timing
네가 있어서 매일이 난 pa-pa-pa-pa-party
우리 상상의 그림 그려지길 기도하며
오늘도 깊은 잠에 빠져, say good night
어쩐지 오늘은 시간이 느리게 흘러가
다스린 마음이 또다시 요동치는 건 왜
흔들리는 그네가 내 마음 같아서
왔다 갔다 헤매던 중
운명처럼 나타났어
멈추려 하지 말고 서서히 주윌 둘러봐
너와 함께 있을 땐
내-내-내-내, 내 모습이 선명해지고, 어느새 미-미-미-미-미소가
봄바람처럼 설레게 다가온 그 순간엔
얼었던 마음이 녹았어
지금은 집중해야 할 ta-ta-ta-ta-timing
네가 있어서 매일이 난 pa-pa-pa-pa-party
우리 상상의 그림 그려지길 기도하며
오늘도 깊은 잠에 빠져, say good night
끝이 없는 (끝이 없는) 헤매임 속에 (ooh)
불안해도 내가 있어
하고픈 대로 느낌대로 하면 돼
어두운 기억의 문을
잠시 닫아 한 번씩 두드려
내가 버틸 수 있을 만큼만 두드려
소복이 새로 쌓인 눈을 본 순간처럼
그 눈을 밟는 느낌 기억해봐 이렇게
새로움에 두려워할 필요 없어
걱정 마 시작해-게-게-게-게
천천히 하나하나 우리 둘이 세상을
밝게 물들여 서 있는 이곳이 행복이야
서로를 마주하며 깊은 속을 들여다봐
너와 난 지금 함께니까
우리를 기다리는 그 끝이 다가온대도
슬퍼하진 마 우리의 추억들을 떠올려
함께했던 순간이 널 행복하게 할 거야
기쁘게 안녕을 말할래, say goodbye
Say good night, say goodbye
가만히 고개를 들어 나의 눈을 가려
설레는 이 목소리 누굴 기다렸듯이
나의 마음을 열어줄
너와 꿈만 같은 story
한 페이지에 가득 담겨질 우리의 만남
너와 함께 있을 땐
내-내-내-내, 내 모습이 선명해지고, 어느새 미-미-미-미-미소가
봄바람처럼 설레게 다가온 그 순간엔
얼었던 마음이 녹았어
지금은 집중해야 할 ta-ta-ta-ta-timing
네가 있어서 매일이 난 pa-pa-pa-pa-party
우리 상상의 그림 그려지길 기도하며
오늘도 깊은 잠에 빠져, say good night
어쩐지 오늘은 시간이 느리게 흘러가
다스린 마음이 또다시 요동치는 건 왜
흔들리는 그네가 내 마음 같아서
왔다 갔다 헤매던 중
운명처럼 나타났어
멈추려 하지 말고 서서히 주윌 둘러봐
너와 함께 있을 땐
내-내-내-내, 내 모습이 선명해지고, 어느새 미-미-미-미-미소가
봄바람처럼 설레게 다가온 그 순간엔
얼었던 마음이 녹았어
지금은 집중해야 할 ta-ta-ta-ta-timing
네가 있어서 매일이 난 pa-pa-pa-pa-party
우리 상상의 그림 그려지길 기도하며
오늘도 깊은 잠에 빠져, say good night
끝이 없는 (끝이 없는) 헤매임 속에 (ooh)
불안해도 내가 있어
하고픈 대로 느낌대로 하면 돼
어두운 기억의 문을
잠시 닫아 한 번씩 두드려
내가 버틸 수 있을 만큼만 두드려
소복이 새로 쌓인 눈을 본 순간처럼
그 눈을 밟는 느낌 기억해봐 이렇게
새로움에 두려워할 필요 없어
걱정 마 시작해-게-게-게-게
천천히 하나하나 우리 둘이 세상을
밝게 물들여 서 있는 이곳이 행복이야
서로를 마주하며 깊은 속을 들여다봐
너와 난 지금 함께니까
우리를 기다리는 그 끝이 다가온대도
슬퍼하진 마 우리의 추억들을 떠올려
함께했던 순간이 널 행복하게 할 거야
기쁘게 안녕을 말할래, say goodbye
Say good night, say goodbye
Credits
Writer(s): Yasushi Akimoto, Toshihiko Watanabe
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.