A Subaltern’s Love Song

Sir 3ellah
Mnin tan'chouf l'3alam ki wela tan'khaf y'koun 3andi weld
Tan'goul mou7al chi nhar ghadi n'weli jed
7it l'ward 9ad ma kan zwin 9ad ma fih chouk
7it fina li mebli b'sla we li mebli bl'coke
Machi metcha2em walakin ghir tan'3tik soura
Ghir l'bara7 cheft khouk sghir tay'kmi m3a doura
Fl'beat lowel ghenina fih l'boustan
We lyouma rbi3 l'boustan wela tay'tebrem f'jwan
Ma tat'9ednich l'fer7a mnin tan'chouf weld jirana tbib
Machi zmana ghir bnadem houwa li fih l'3ib
Ghir bnadem tema3 tay'nssa ni3ma???
We l'2iman fl'9alb ghadi t'mchi mechyat l'3ma
Tat'fekar Allah ghir f'wa9t cheda
Mnin tay'tir 3lik n3ass we nta rassek 3al'mkhada
Dahrek t9al bl7a9 ghir men jihat lisser
F'zman fin ghi kora fer9at bin Dzayer we Misser
Bnadem rkhass bl7a9 l'wa9t ghlat
Li ghadi b'chwiya t3etel we li mcha b'zerba mat
Ma tate3rafch l'wa9t ach jayba l'mohim ghadi
Se3dat li imano 9wi b'li m9essem radi??? men sma wana ri9i nchef
Mnin tay'di9 biya l'7al tan'tfeker 9isset sidna Youssef
Kifach men 3abd tba3 b'walo wela sid nass
Kifach men 9a3 l'bir tla3 7ta wssel l'rass
Denya fass kol nhar 7efra 7efra
7ta l'wer9a li f'chejra lyoum khedra we gheda sefra
Ta 7ad ma dayem fiha men ghir wjah rebi
Rak 3ayech lyoum bl7a9 gheda achno mkhabi
Li mkhebi mektoub rabi 3alem l'9loub
Tarf d'toub fou9 bnadem ga3 ma tay'ghetilo dnoub
L'3mar chem3a ta doub denya ghir kdoub
Ma 7edi fiya nefss ya re7man 3tini sbar Ayoub
L'far9 binatna ghir fl'2iman
9alb byad 3mar b'Allah ma y'weskho li kan
Wsakh denya ma tay'te9elch kefat l'mizan
Bl7a9 chitan b'9er3a ti 3amar l'kissan
Ma 3endich khatem Sliman
Baghi n'bedel 7yati l'ma 7sen n'nssa li fat
L'2insan d3if bzaf 9edam chhawi nefss
Ana 3abd 7or bl7a9 nefsi khassha l'7ebss
L'flouss kan khassha t'koun 7ram b7al chrab
7it 3in banou Adam ma y'3emerha ghir trab
7it srab 7na li tab3inou
Do 9edam 3inina kol nhar we 7na tan'9elbo fino
Hada ghi klam men bzaf
2012 ba9i tale3li z3af
L'ga3 l'khout li we9fo m3aya
Li ti tsenaw l'Mraya
Sir 3'Allah



Credits
Writer(s): Jim Parker, Sir John Betjeman
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link