The Kontakion, the Oikos and the Synaxarion of Holy Wednesday
I have transgressed, O Master, more than the harlot
But I have not offered You a shower of tears; praying though
In silence, I fall down before You with fervour
Kissing Your sacred feet, that as Lord You will forgive my debts
As I cry out to You, 'O Saviour, deliver me from the filth of my evil deeds'
The woman, who was once a prodigal
Showed herself suddenly wise, despising her shameful sins and carnal pleasure
She reflected on the magnitude of her shame, and the judgment of hell
Which harlots and prodigals suffer. Of these I am the first, and I am terrified; but
Fool that I am, I persist in my perverse habits
The harlot also was in terror, but she hastened, and came to the Redeemer, crying out
'O Loving and Merciful Master, deliver me from the filth of my evil deeds'
On Holy and Great Wednesday the Holy Fathers
Ordained that commemoration should be made of the anointing of the Lord
With myrrh by the woman who was a sinner
For this occurred shordy before the Passion of the Saviour
The woman pouring out myrrh on the Body of Christ
Anticipates the myrrh and aloes of Nicodemus
Anointed with the perceptible myrrh, O Christ
God, set us free from overwhelming passions
And have mercy on us, as the only Merciful and Loving God. Amen
But I have not offered You a shower of tears; praying though
In silence, I fall down before You with fervour
Kissing Your sacred feet, that as Lord You will forgive my debts
As I cry out to You, 'O Saviour, deliver me from the filth of my evil deeds'
The woman, who was once a prodigal
Showed herself suddenly wise, despising her shameful sins and carnal pleasure
She reflected on the magnitude of her shame, and the judgment of hell
Which harlots and prodigals suffer. Of these I am the first, and I am terrified; but
Fool that I am, I persist in my perverse habits
The harlot also was in terror, but she hastened, and came to the Redeemer, crying out
'O Loving and Merciful Master, deliver me from the filth of my evil deeds'
On Holy and Great Wednesday the Holy Fathers
Ordained that commemoration should be made of the anointing of the Lord
With myrrh by the woman who was a sinner
For this occurred shordy before the Passion of the Saviour
The woman pouring out myrrh on the Body of Christ
Anticipates the myrrh and aloes of Nicodemus
Anointed with the perceptible myrrh, O Christ
God, set us free from overwhelming passions
And have mercy on us, as the only Merciful and Loving God. Amen
Credits
Writer(s): Orthodox Service
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Behold the Bridegroom Comes...
- The Kathismata
- The Third Ode of the Kanon With Its Katavasia
- The Kontakion, the Oikos and the Synaxarion of Holy Wednesday
- The Eighth Ode of Kanon With Its Katavasia
- The Ninth Ode of the Kanon With Its Katavasia
- The Exaposteilarion: 'I See Your Bridal Chamber Adorned...'
- The Ainoi: 'Let Everything...', 'Praise Him...'
- Glory of the Ainoi: The Woman Who Was a Sinner...
- The Idiomela Stichera of the Aposticha
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.