4) Only My Railgun (Toaru Kagaku no Railgun)

Fiamma che libera
Se incide già
I sogni là
Nel cuore per lasciare
Indietro il fato che

Non vede i limiti
Più futili
Insensibili
Del suo potere ma

La luce se ne andrà lontano
Come fosse solo un suo ricordo

Sai, forse capirà
Quando guarderà
Solo indietro lungo quel sentiero

Che non risalirà
Ma distruggerà il cammino che ha percorso

Storie di popoli che hanno affrontato tempi bui
Per quanto tempo avranno resistito?

Forse adesso lei qualcuno riuscirà a salvar
Da questo dolore che tormenta noi

Prepara un nuovo blitz
Che mira già
Al pianeta ma
Soltanto questo Railgun può colpire ormai

Premonizione che
Funzionerà
Se lei vedrà
La luce dentro sé

Le donerà velocità

Per l'obiettivo che
Vuol prendere
Gli basterà
Risplendere all'interno
Del suo petto e poi

Quel giuramento in lei
Ci servirà
Per credere
Che in ogni lacrima
Può incidere questo potere

E bagneremo un mondo che si accenderà

Sai, c'è un dolore che
Ha provato già
Quando si è fermata per la strada

Lei non ci mentirà
Con una bugia che semina incertezza

Determinerà il nostro fato con una
Parabola di un lancio di moneta

La risposta poi la sentiremo tutti noi
Come fosse un battito che
Ci parlerà

Brillante sembrerà
La luce che
Rispecchierà
Il vero desiderio che lei colpirà

Trapassa tutti noi
Continuerà
Lui correrà
Veloce come se
Non ci fosse alcun dolore

Guarderà più freddo poi
Negli occhi sai
La nostra oscurità senza temere mai

Di avere dubbi che
Distruggano quel fine che
Continua a battere
Nel petto come un tuono in lei

E resterà la sola che combatterà

Innumerevoli i sogni che
Si mischiano
Nelle sue mani prima
Di volare via

Nel buio rivedrà
Ricordi che
Ci sembrano pesanti e vuoti ma
Richiamano tristezza in sé

Non vuole perdere
L'emozione
Che svanirà
Da questa sua realtà
E nel tempo ondeggerà

Si attacca solo a sé l'orgoglio che
La renderà
Più fiera e pronta per
Raggiungere il futuro che

Prepara un nuovo blitz
Che mira già
Al pianeta ma
Soltanto questo Railgun può colpire ormai

Premonizione che
Funzionerà
Se lei vedrà
La luce dentro sé

Le donerà velocità

Fiamma che libera
Se incide già
I sogni là
Nel cuore per lasciare
Indietro il fato che

Non vede i limiti più futili
Insensibili
Del suo potere ma

La luce se ne andrà lontano
Come fosse solo un suo ricordo



Credits
Writer(s): Matteo Leonetti
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link