Can't Forget You (Tujhe Bhula Diya)

(I can't forget) नैना लगियां बारिशां, ते सूखे-सूखे सपने वी पिज्ज गए
(I can't forget) नैना लगियां बारिशां, रोवे पालकां दे कोने विच नींद मेरी
ह-ह-हर पल, हर—, I can't forget

You got me lying here wide awake
Remembering the moment that you walked out on me
I keep on wondering am I to blame?
If I did something different would you still be with me
Paris, New York to Singapore I keep—
Waiting for you to walk through the door
Delhi, Dubai, to Toronto I've been—
Waiting for you to light up my phone
I don't wanna dream without you here
I can't face the world without you
And I don't wanna do this on my own
I'm only half a man without you

हर पल, हर लम्हां, मैं कैसे सहता हूँ?
हर पल, हर लम्हां, मैं खुद से ये कहता रहता हूँ
तुझे भुला दिया, ओ
तुझे भुला दिया, ओ
तुझे भुला दिया, ओ
फिर क्यूँ तेरी यादों ने—?
I can't forget you so easily
I can't forget you you're part of me
I can't forget you I still believe
That there's a chance for you and me (Yeah, yeah)

काली-काली खाली रातों से होने लगी है दोस्ती
Another aeroplane, another foreign place
But it all feels like the same, it makes me suffocate
Hm, खोया-खोया इन राहों में अब मेरा कुछ भी नहीं
Lately every day feels like a prison break
Baby, inside my head the walls are closing in
And girl, I know you're miles away, another empty photo frame
I tell you Priyanka, Katrina, Deepika; don't compare to you
Nobody Bollywood, Hollywood, does it like you do

तू मेरी जिन्दगी, you rock my world (Yeah)
तू मेरी आशिक़ी, just let it burn (Yeah)
And I just can't believe I lost you girl (I lost you, girl)
I can't forget, I can't forget

हर पल हर लम्हां, मैं कैसे सहता हूँ? (Paris, New York to Singapore I keep)
(Waiting for you to walk through the door)
हर पल हर लम्हां (Delhi, Dubai, to Toronto I've been)
मैं खुद से ये कहता रहता हूँ (Waiting for you to light up my phone)
तुझे भुला दिया, ओ
तुझे भुला दिया, ओ (Baby)
तुझे भुला दिया, ओ (Oh, yea-yeah)
फिर क्यूँ तेरी यादों ने—?
I can't forget you so easily
I can't forget you you're part of me
I can't forget you I still believe
That there's a chance for you and me (Yeah)

तुझे भुला दिया, हो
तुझे भुला दिया, हो
तुझे भुला दिया, हो
फिर क्यूँ तेरी यादों ने मुझे रुला दिया, ओ?

नैना लगियां बारिशां, ते सूखे-सूखे सपने वी पिज्ज गए (तुझे भुला दिया)
नैना लगियां बारिशां, रोवे पालकां दे कोने विच नींद मेरी
'Cause I don't wanna dream without you here
I can't face the world without you
I don't wanna do this on my own
I'm only half a man without you
I can't forget you so easily
I can't forget you you're part of me
I can't forget you I still believe (Baby)
That there's a chance for you and me