Todo Duele (French Version)

TODO DUELE Fr (Beni Medina)

Tu vois la porte de l'amour
Ouverte vers un mystère
Cela semble être la fleur
Mais se n'est qu'une illusion

Et l'espoir Qui dans le temps
S'accumule profusément
Commence à être affection
Puis s'achemine dans un pleur

Todo todito todo corazón
Todo en la vida duele
Todo todito todo hasta el amor
Todo en la vida duele
Yo No quiero ver te llorar
Todo en la vida duele
Que importa cuánto tu quieres si al final

En ramassant la tristesse
Tu ne jouis pas de l'été
Mais ne pas faire face aux pleurs
C'est nier une vérité

Et si enfin chaque histoire d'amour
T'élève et ensuite haut te blesses
Les lèvres mouillées murmurent
Todo en la vida duele

Todo todito todo corazón
Todo en la vida duele
Todo todito todo hasta el amor
Todo en la vida duele
Yo No quiero ver te llorar
Todo en la vida duele
Que importa cuánto tu quieres si al final

Eres un puente de amor
Entre esta tierra y el cielo
Que iluminas con tu voz
el mas sagrado misterio

Rezo a dios pa' que te guarde
De los que bien no te quieren
Y que siembre tu camino
de rosas y de claveles

Pero no olvides nunca corazón
Todo en la vida duele
Todo todito todo hasta el amor
Todo en la vida duele
Yo No quiero ver te llorar
Todo en la vida duele
Que importa cuánto tu quieres si al final (solo)

Todo en la vida duele
Tener prisa o tener calma
Todo en la vida duele
Echar tu versos del alma
Todo en la vida duele
Tienes amor o no tienes es igual
Todo en la vida duele
Que importa cuanto tu quieres si al final
Todo en la vida duele
Tener prisa o tener calma
Todo en la vida duele
Echar tu versos del alma
Todo en la vida duele
Tienes amor o no tienes es igual
Todo en la vida duele
Todo en la vida duele
Todo en la vida duele

(Te lo dice Beni Medina)