Simona

Get up, get up, get up
And play
Get up, get up, get up
And play

You've got freedom every day, if you decide
You've got freedom every night, on the good side

One for the body
Two for the mind
Three for the soul
For everyone

One for the body
Two for the mind
Three for the soul
For everyone

Simona, jamais on ne su par quelle malice tes jupes tenaient plus de maïs
Que tout ce que nos pauvres bras réunissaient
Tes paumes blanches comme farine claquaient pour nous donner courage
On oubliait ces lances carmines fouettant nos reins, cinglant nos pieds

You've got freedom every day, if you decide
You've got freedom every night, on the good side

Simona, sur ta cambrure tu aurais bien sûr pu nous porter
Tellement tes hanches avaient déjà donné mille mondes métissés
Le corps est un support où l'âme se perche, disait ton chant
Et ton sourire au bel ivoire nous faisait rire en plein été

D'un cœur ouvert à chaque instant
C'est le bonheur qui s'enfuyait
Sifflant entre l'arche de tes rondeurs plus belles et larges que lune d'été
Ces mots, en vagues estampes, en paysages
Tu les chantais, faisant du jour ce grand voyage, tout en images sonores et vraies

One for the body
Two for the mind
Three for the soul
For everyone

One for the body
Two for the mind
Three for the soul
For everyone

Simona, femme hors d'âge
Tu as replié tes tissus, repris tes pagnes
Car il fallait que tu rejoignes une autre issue
Mais nous revient dans un mirage, une fraîcheur, un voile léger
Sur nos visages et leur sueur, ton refrain, comme un baiser

One for the body
Two for the mind
Three for the soul
For everyone

One for the body
Two for the mind
Three for the soul
For everyone

One for the body
Two for the mind
Three for the soul
For everyone

One for the body
Two for the mind
Three for the soul
For everyone

You've got freedom every day, if you decide
You've got freedom every night, on the good side



Credits
Writer(s): Fabian Chevalley, Nicolas Loretan, Manuel Monnet, Tom Loretan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link