Rain (Spanish) [From "Fullmetal Alchemist: Brotherhood"]

Recuerdo las mentiras y las verdades frente a mí
Y se tornan color sepia
Lo que es sentir amor, lo que es sentir calor
Lo comienzo de a poco a olvidar

Aun estando solo, pensaste que estaría bien
Te convenciste y me dijiste adiós
No quiero escuchar más palabras que dirás
Para apaciguar la culpa en ti

No dejan de sonar los ecos de recuerdos que hay en mí
Y no me parecen querer perdonar
Si llego a cerrar mis ojos, no los puedo detener
Me rodean y muy lejos estás tú

¿Cuándo va a dejar de caer la lluvia?
No hay fin para el frío que embargó mi ser
¿Cuál será la razón de la lluvia que me escogió?
No tengo amparo, y aun así me escogió

Por fin había encontrado una mañana nueva y
El pasar del tiempo la borró
Lo que salí a buscar no era un porvenir
Mas una razón para no dejar ir

Paz, consuelo y bondad, lo que me diste
Esa fuiste tú
Y yo fui un cobarde lleno de rencor
Creo que es tiempo ya, de confesar mi cansancio y mi dolor
Y de derramar toda vicisitud

Tu mirar no querrá mirar mi pasado
Y, aun así, si lo tocas lo podrías borrar
Un andar apacible tal vez me pueda sanar
Se ve alcanzable, mas no lo puedo alcanzar

Instrumental

¿Cuándo va a dejar de caer la lluvia?
No hay fin para el frío que embargó mi ser
¿Cuál será la razón de la lluvia que me escogió?
Y si la acepto, ¿qué pasará?

Yo no sé cuando va a parar esta lluvia
Y hasta hoy sobre mí sigue cayendo
Abriré un paraguas que nos cobije a los dos
Y con tu abrazo al fin sabré qué es calor