Acht Gedichte aus "Letzte Blätter", Op.10: 1. Zueignung
Zueignung by Richard Strauss.
Ja, du weißt es, teure Seele,
Daß ich fern von dir mich quäle,
Liebe macht die Herzen krank,
Habe Dank.
1, der Freiheit Zecher,
Hoch den Amethysten-Becher,
Und du segnetest den Trank,
Habe Dank.
Und beschworst darin die Bösen,
Bis ich, was ich nie gewesen,
2 dir sank,
Habe Dank.
Yes, you know it, dearest soul,
How I suffer far from you,
Love makes the heart sick,
Have thanks.
Once I, drinker of freedom,
Held high the amethyst beaker,
And you blessed the drink,
Have thanks.
And you exorcised the evils in it,
Until I, as I had never been before,
Blessed, blessed sank upon your heart,
Have thanks.
Ja, du weißt es, teure Seele,
Daß ich fern von dir mich quäle,
Liebe macht die Herzen krank,
Habe Dank.
1, der Freiheit Zecher,
Hoch den Amethysten-Becher,
Und du segnetest den Trank,
Habe Dank.
Und beschworst darin die Bösen,
Bis ich, was ich nie gewesen,
2 dir sank,
Habe Dank.
Yes, you know it, dearest soul,
How I suffer far from you,
Love makes the heart sick,
Have thanks.
Once I, drinker of freedom,
Held high the amethyst beaker,
And you blessed the drink,
Have thanks.
And you exorcised the evils in it,
Until I, as I had never been before,
Blessed, blessed sank upon your heart,
Have thanks.
Credits
Writer(s): Richard Strauss (de)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Le nozze di Figaro, K.492 / Act 3: "Vedro mentr'io sospiro"
- Così fan tutte ossia La scuola degli amanti, K.588 / Act 1: Aria alternativa: "Rivolgete a lui lo sguardo"
- Così fan tutte ossia La scuola degli amanti, K.588 / Act 1: "Non siate ritrosi"
- Così fan tutte ossia La scuola degli amanti, K.588 / Act 2: "Donne mie, la fate a tanti"
- La traviata / Act 2: "Di Provenza il mar, il suol"
- Vier Lieder, Op.27: 4. Morgen
- Acht Gedichte aus "Letzte Blätter", Op.10: 1. Zueignung
- Rückert-Lieder: Liebst du um Schönheit - Live
- Rückert-Lieder: Ich bin der Welt abhanden gekommen - Live
- Kindertotenlieder: Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen - Live
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.