Azeem O Shaan
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே
அன்பாளன் பண்பாளன்
அஸ் சலாம் அழைக்கும்
பொன்னாகும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் பாதம் பட்டதாலே
கொண்டாடும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் அன்பை கண்டதாலே
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே
அன்பாளன் பண்பாளன்
அஸ் சலாம் அழைக்கும்
பொன்னாகும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் பாதம் பட்டதாலே
கொண்டாடும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் அன்பை கண்டதாலே
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
பல நகரங்களில்
உன் கொடி பறக்கும்
பல அரண்மனைகள்
உன் புகழ் உரைக்கும்
ஆஹா ஆஆ
கருணையின் வடிவம்
நீயே ராஜா
எங்கள் உள்ளத்தின் வீட்டிலும்
நீயே ராஜா
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே
மண்ணில் தோன்றிடும்
இறைவனின் நிழல் எது
அன்புள்ள மனிதனின்
இதயம் தான் அது
உன் திரு நாட்டில்
வறுமைகள் இல்லை
தெருக்கள் தோறும்
தங்கத்தின் மழை தான்
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
அகிலம் முழுதும் உந்தன் இனமே
அன்பின் மனம் தான் உந்தன் மனமே
அரசவை திறனை
அனைவரும் போற்ற
வார்த்தைகள் இல்லை
உன்னை வாழ்த்த
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே
அன்பாளன் பண்பாளன்
அஸ் சலாம் அழைக்கும்
பொன்னாகும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் பாதம் பட்டதாலே
கொண்டாடும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் அன்பை கண்டதாலே
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே
அன்பாளன் பண்பாளன்
அஸ் சலாம் அழைக்கும்
பொன்னாகும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் பாதம் பட்டதாலே
கொண்டாடும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் அன்பை கண்டதாலே
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே
அன்பாளன் பண்பாளன்
அஸ் சலாம் அழைக்கும்
பொன்னாகும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் பாதம் பட்டதாலே
கொண்டாடும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் அன்பை கண்டதாலே
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
பல நகரங்களில்
உன் கொடி பறக்கும்
பல அரண்மனைகள்
உன் புகழ் உரைக்கும்
ஆஹா ஆஆ
கருணையின் வடிவம்
நீயே ராஜா
எங்கள் உள்ளத்தின் வீட்டிலும்
நீயே ராஜா
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே
மண்ணில் தோன்றிடும்
இறைவனின் நிழல் எது
அன்புள்ள மனிதனின்
இதயம் தான் அது
உன் திரு நாட்டில்
வறுமைகள் இல்லை
தெருக்கள் தோறும்
தங்கத்தின் மழை தான்
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
அகிலம் முழுதும் உந்தன் இனமே
அன்பின் மனம் தான் உந்தன் மனமே
அரசவை திறனை
அனைவரும் போற்ற
வார்த்தைகள் இல்லை
உன்னை வாழ்த்த
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
अज़ीम-ओ-शान शेहेनशा
வாழ்க வாழ்க வாழ்கவே
அன்பாளன் பண்பாளன்
அஸ் சலாம் அழைக்கும்
பொன்னாகும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் பாதம் பட்டதாலே
கொண்டாடும் ஹிந்துஸ்தான்
உன் அன்பை கண்டதாலே
मरहबा, हो ओ, मरहबा
मरहबा, हो ओ, मरहबा
Credits
Writer(s): A R Rahman, Kumaran N Muthu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
- Azeem O Shaan
- Manmohana
- Khwaja Endan Khwaja
- Idayam Idam Mariyathe
- Muzumathi
- Muzumathi (Instrumental)
- Khwaja Endan Khwaja (Instrumental)
All Album Tracks: Jodhaa Akbar (Tamil) [Original Motion Picture Soundtrack] >
Altri album
- Roja Roja (Slow Reverb) - Single
- Maula Mere Maula
- Jeans (Original Background Score)
- Yennai Izhukkuthadi (From "Kadhalikka Neramillai") - Single
- New Thug In Town (From "Thug Life")
- King of Thugs (From "Thug Life")
- Palike Gorinka (Rendition) - Single
- Narasimha (Folk Mix) - Single
- Randaka Randaka - A.R. Rahman & Harris Jayaraj
- Le Musk (Original Soundtrack)
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.