Hohoemi no Bakudan (Spanish) [From "Yu Yu Hakusho"]
Soledad que se siente al cruzar entre las personas de la ciudad
Soledad que trae al soplar el viento en praderas sin final
¿Cuál es el lugar que me da más ganas de llorar?
Pues marcaré los dos, creo que estoy
Más cerca de madurar
¿Por qué será? Que por más difícil que sea la pared de cruzar
Siento de la nada, poder y coraje
Que me impulsan a avanzar
¿Por qué será? Que los más estrictos siempre son los que al final
Muestran de la nada, una cara amable
Que está llena de bondad
¡Se los agradezco tanto!
Hasta ahora, ¿cuántas veces dije "hola que tal" y "¿cómo estás?"?
Hasta ahora, ¿cuántas veces, triste, dije "adiós, te voy a extrañar"?
¿Cuál entre las dos es la que he tenido que decir más?
Dibujaré un "igual", creo estar
Más cerca de madurar
¿Por qué será? Que por más tristeza que pueda sentir en mi ser
Siento de la nada, poder y coraje,
Que me impulsan más allá
¿Por qué será? Que los más amables siempre son los que al final
Muestran de la nada, una cara estricta
Que está llena de bondad
¡Se los agradezco tanto!
Uuh, wah, wah, uuh, sonrisa explosiva
Ah, ¡poder y coraje!
Instrumental
¿Por qué será? Que por más difícil que sea la pared de cruzar
Siento de la nada, poder y coraje
Que me impulsan a avanzar
¿Por qué será? Que los más estrictos siempre son los que al final
Muestran de la nada, una cara amable
Que está llena de bondad
(¡Poder y coraje!)
Porque será la felicidad la que no olvidaré en mi interior
Nunca perderé el poder y coraje que hay en mi corazón
Siempre será para todos los que sientan soledad, como tú
Lo que hay detrás de mis labios y está oculto aún
¡U – NA – SON – RI – SA – EX – PLO – SI – VA!
Soledad que trae al soplar el viento en praderas sin final
¿Cuál es el lugar que me da más ganas de llorar?
Pues marcaré los dos, creo que estoy
Más cerca de madurar
¿Por qué será? Que por más difícil que sea la pared de cruzar
Siento de la nada, poder y coraje
Que me impulsan a avanzar
¿Por qué será? Que los más estrictos siempre son los que al final
Muestran de la nada, una cara amable
Que está llena de bondad
¡Se los agradezco tanto!
Hasta ahora, ¿cuántas veces dije "hola que tal" y "¿cómo estás?"?
Hasta ahora, ¿cuántas veces, triste, dije "adiós, te voy a extrañar"?
¿Cuál entre las dos es la que he tenido que decir más?
Dibujaré un "igual", creo estar
Más cerca de madurar
¿Por qué será? Que por más tristeza que pueda sentir en mi ser
Siento de la nada, poder y coraje,
Que me impulsan más allá
¿Por qué será? Que los más amables siempre son los que al final
Muestran de la nada, una cara estricta
Que está llena de bondad
¡Se los agradezco tanto!
Uuh, wah, wah, uuh, sonrisa explosiva
Ah, ¡poder y coraje!
Instrumental
¿Por qué será? Que por más difícil que sea la pared de cruzar
Siento de la nada, poder y coraje
Que me impulsan a avanzar
¿Por qué será? Que los más estrictos siempre son los que al final
Muestran de la nada, una cara amable
Que está llena de bondad
(¡Poder y coraje!)
Porque será la felicidad la que no olvidaré en mi interior
Nunca perderé el poder y coraje que hay en mi corazón
Siempre será para todos los que sientan soledad, como tú
Lo que hay detrás de mis labios y está oculto aún
¡U – NA – SON – RI – SA – EX – PLO – SI – VA!
Credits
Writer(s): Shauron Rii, Matsuko Mawatari
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.