Africano
(Soy el africano)
(Je suis africain)
(Je suis africano)
(Oh-oh-oh, soy el africano)
(Oh-oh-oh, je suis africain)
(Oh-oh-oh, soy el africano)
(Oh-oh-oh, je suis africain)
Que l'on soit noir ou blanc, peu importe les couleurs
On est tous nés à la joie plantée au fond du cœur
Sur le même continent et sous le même ciel
(Entre mers et océans, on partage le même soleil)
(Oh-oh-oh, soy el africano)
(Oh-oh-oh, je suis africain)
(Oh-oh-oh, soy el africano)
(Oh-oh-oh, je suis africain)
Une histoire, une culture (soy el africano)
Un cri à l'unisson (je suis africain)
Ah, quand l'un de nous endure (je suis africano)
Ensemble nous souffrons (viva Africa)
Sida, guerre et pauvreté
Joie, misère et dignité (viva Africa)
La musique est notre charme
Et la paix remplit nos âmes
Oh-oh-oh, soy el africano
Oh-oh-oh, je suis africain
Sur mon riche continent, y a de l'or et du charbon
Dans les boues, y'a du diamant, des morts dans les maisons
Enfants, soldats et fleuves de sang, l'Afrique s'endeuille
À chaque fois que l'on tue, je porte le cercueil
(Oh-oh-oh, soy el africano) Hannibal et Bakuta
(Oh-oh-oh, je suis africain) Roseanne et Mandela
(Oh-oh-oh) Soy el africano, soy el africano
(Oh-oh-oh, je suis africain) Je suis africain
(Oh-oh-oh, soy el africano)
Aïe aïe aïe, aïe aïe aïe, mama Africa
(Oh-oh-oh) Je suis africain
(Oh-oh-oh, soy el africano) Ah-ah-ah
(Oh-oh-oh) Je suis africain
(Je suis africain)
(Je suis africano)
(Oh-oh-oh, soy el africano)
(Oh-oh-oh, je suis africain)
(Oh-oh-oh, soy el africano)
(Oh-oh-oh, je suis africain)
Que l'on soit noir ou blanc, peu importe les couleurs
On est tous nés à la joie plantée au fond du cœur
Sur le même continent et sous le même ciel
(Entre mers et océans, on partage le même soleil)
(Oh-oh-oh, soy el africano)
(Oh-oh-oh, je suis africain)
(Oh-oh-oh, soy el africano)
(Oh-oh-oh, je suis africain)
Une histoire, une culture (soy el africano)
Un cri à l'unisson (je suis africain)
Ah, quand l'un de nous endure (je suis africano)
Ensemble nous souffrons (viva Africa)
Sida, guerre et pauvreté
Joie, misère et dignité (viva Africa)
La musique est notre charme
Et la paix remplit nos âmes
Oh-oh-oh, soy el africano
Oh-oh-oh, je suis africain
Sur mon riche continent, y a de l'or et du charbon
Dans les boues, y'a du diamant, des morts dans les maisons
Enfants, soldats et fleuves de sang, l'Afrique s'endeuille
À chaque fois que l'on tue, je porte le cercueil
(Oh-oh-oh, soy el africano) Hannibal et Bakuta
(Oh-oh-oh, je suis africain) Roseanne et Mandela
(Oh-oh-oh) Soy el africano, soy el africano
(Oh-oh-oh, je suis africain) Je suis africain
(Oh-oh-oh, soy el africano)
Aïe aïe aïe, aïe aïe aïe, mama Africa
(Oh-oh-oh) Je suis africain
(Oh-oh-oh, soy el africano) Ah-ah-ah
(Oh-oh-oh) Je suis africain
Credits
Writer(s): Wilfrido Carmelo Martinez Mattos, Calixto Antonio Ochoa Campo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.