Yahweh Togumbameli Yo

Est-ce o'ko beta milolo-milolo-milolo-milolo-milolo?
Iyelelelele, iyelelelele

Lokumu eza ya yo Nkolo
Pe nkembo eza ya yo
Po nionso ekelami na yo
Ozali Nzambe na bomoyi

Lokumu eza ya yo Nkolo
Pe nkembo eza ya yo
Po nionso ekelami na yo
Ozali Nzambe na bomoyi
Alléluia, eh, eh, eh

Nkembo na yo etondi mokili
Lobiko esimbami na yo
Eh Yaweh to netoli yo
Lokumu ezongela yo
Mususu azali té, lokola yo
Oyo akokisami na nionso
Eh Yaweh to netoli yo
Lokumu ezongela yo

Lokumu eza ya yo Nkolo
Pe nkembo eza ya yo
Po nionso ekelami na yo
Ozali Nzambe na bomoyi

Ozali mosantu
Nkembo nionso eza ya yo
Oyambi masanjoli
Ya bikelamu binso
Ozali mosantu
Nkembo nionso eza ya yo
Oyambi masanjoli
Ya bikelamu binso
Yaweh to gumbameli yo
Mokonzi na ba konzi

Yaweh to gumbameli yo (Yaweh to gumbameli yo)
Mokonzi na ba konzi (Mokonzi na ba konzi)
Liboso na yo, toye kosopa malasi eh (Yaweh to gumbameli yo)
Ya motuya pe nkembo nionso ezongela yo (Mokonzi na ba konzi)
Lokola ba mages ya biso libonza eza ya yo (Yaweh to gumbameli yo)
Po y'obongi na lokumu (Mokonzi na ba konzi)

Tosangani na bikelamu miné na bomoyi, toyembi mosantu, mosantu, mosantu (Yaweh to gumbameli yo)
To gumbameli bonzambe na yo (Mokonzi na ba konzi)
Mokeli na nionso yamba loyembo (Yaweh to gumbameli yo)
Ba santu ba pesi na yo (Mokonzi na ba konzi)
Mokeli na nionso yamba loyembo (Yaweh to gumbameli yo)
Yamba loyembo, ba santu ba pesi na yo (Mokonzi na ba konzi)

Kumama, kumama, kumama, kumama eh (Yaweh to gumbameli yo)
Iyelelele papa eh, yelelele papa eh (Mokonzi na ba konzi)
Oh y'obongi na lokumu eh

Lokumu eza ya yo Nkolo
Pe nkembo eza ya yo
Po nionso ekelami na yo
Ozali Nzambe na bomoyi

Lokumu eza ya yo (lokumu eza ya yo Nkolo)
Pe nkembo eza ya nani eh? (Pe nkembo eza ya yo)
Po nionso, nionso, nionso, ekelami na moto té (po nionso ekelami na yo)
Oza Nzambe na bomoyi (ozali Nzambe na bomoyi) alléluia

Pesa ye lokumu nionso (lokumu) eza yo Yésu (eza ya yo Nkolo)
Nkembo, nkembo, nkembo (nkembo) eza ya moto té oh (eza ya yo)
Nionso ya mokili oyo (nionso) ekelami na yo Yésu eh (ekelami na yo) alléluia
Oza Nzambe (ozali Nzambe na bomoyi)

Eza ya yo Yésu eh
Nkembo, nkembo, nkembo
Eza ya moto té oh
Nionso ya mokili oyo eh
Ekelami na yo Yésu eh
Oza Nzambe
Oza Nzambe
Est-ce que tu peux lui rendre gloire encore?
Pesa ye lokumu, na ye ko pesa yo lokumu, ebongi na yo

Les mages ont remarqué l'étoile
Nous, nous avons remarqué Ta bonté, pour venir T'adorer
To tali oyo tozui nanu té
To tali nanu oyo tozali
Yango to ye ko gumbamela yo na pokwa lélo
Yango to yé ko sanjola yo
Mosusu aza teé lokola yo
Reçoit toute la gloire Jésus, alléluia

Nous n'avons pas regardé les circonstances
To tali ba circonstances té
Mais toyé ko gumbamela yo
Na oyo osala pona biso, alléluia
Jésus alléluia lokumu eza ya yo
Y'obongi na lokumu eh
Alléluia, alléluia toyé ko pesa yo lokumu, Jésus
Yo ndé obongi mususu te Nzambe
To tali péné-péné na biso, to tali nzinga-nziga na biso