I Know Who You Did Last Summer - Spanglish
Sé con quién lo hiciste el último verano
You thought that you were happy with the girl of your dreams
And your two perfect children and one on the way
Even got that promotion, yeah it really seems
Man you really got it made
But along the way, yeah, you must have got bored
And wanted to try something outside the lines
You looked for a girl but with a little more
Did I somehow put her in the shade
An exotic adventure, underrepresented
Not the perfect picture that you had perfected
You're so not the type, nobody would expect it
But don't worry, none of them know
But I know what you came looking for
And I know that you found it and more and
(I know) that you came to explore
Then you went back to life exactly as before and
(I know) though you really do love her
(I know) you wanted to discover
(I know) a peculiar lover
'Cause I know who you did last summer
Dejaste tu vida perfecta de cine por un amorío exótico
¿Lo haces cada día por medio, o fue solo una aventura de verano?
(¡Eh!)
No necesito de tus verdades porque yo las vivo
Turistas como tu son odiosos
No quiero vivir en la zona rosa
Pero me impresiona como tapas tu rastro
Porque ella revisa tu cel, pero no sabe que hay adentro
Ojalá aporte yo a mantener el secreto
El personaje que nunca aparece
La pagina de que el libro carece
I feel kinda bad that your friends are all fuckboys
D'you think they suspect you occasionally fuck boys?
You'll never discuss it, they'd be so disgusted
But don't worry none of them know
But I know what you came looking for
And I know that you found it and more and
(I know) that you came to explore
Then you went back to life exactly as before and
(I know) though you really do love her
(I know) you wanted to discover
(I know) a peculiar lover
'Cause I know who you did last summer
She sees me on the street and she turns up her nose
'Cause she thinks I'm a freak in my iconic clothes
Thinks she knows who you are, that'd be a real bummer if
Sé con quién lo hiciste el último verano
But I know what you came looking for (woah)
And I know that you found it and more and
(I know) (yeah) that you came to explore
Then you went back to life exactly as before and
(I know) though you really do love her (oh)
(I know) you wanted to discover
(I know) a peculiar lover
'Cause I know who you did last summer
You thought that you were happy with the girl of your dreams
And your two perfect children and one on the way
Even got that promotion, yeah it really seems
Man you really got it made
But along the way, yeah, you must have got bored
And wanted to try something outside the lines
You looked for a girl but with a little more
Did I somehow put her in the shade
An exotic adventure, underrepresented
Not the perfect picture that you had perfected
You're so not the type, nobody would expect it
But don't worry, none of them know
But I know what you came looking for
And I know that you found it and more and
(I know) that you came to explore
Then you went back to life exactly as before and
(I know) though you really do love her
(I know) you wanted to discover
(I know) a peculiar lover
'Cause I know who you did last summer
Dejaste tu vida perfecta de cine por un amorío exótico
¿Lo haces cada día por medio, o fue solo una aventura de verano?
(¡Eh!)
No necesito de tus verdades porque yo las vivo
Turistas como tu son odiosos
No quiero vivir en la zona rosa
Pero me impresiona como tapas tu rastro
Porque ella revisa tu cel, pero no sabe que hay adentro
Ojalá aporte yo a mantener el secreto
El personaje que nunca aparece
La pagina de que el libro carece
I feel kinda bad that your friends are all fuckboys
D'you think they suspect you occasionally fuck boys?
You'll never discuss it, they'd be so disgusted
But don't worry none of them know
But I know what you came looking for
And I know that you found it and more and
(I know) that you came to explore
Then you went back to life exactly as before and
(I know) though you really do love her
(I know) you wanted to discover
(I know) a peculiar lover
'Cause I know who you did last summer
She sees me on the street and she turns up her nose
'Cause she thinks I'm a freak in my iconic clothes
Thinks she knows who you are, that'd be a real bummer if
Sé con quién lo hiciste el último verano
But I know what you came looking for (woah)
And I know that you found it and more and
(I know) (yeah) that you came to explore
Then you went back to life exactly as before and
(I know) though you really do love her (oh)
(I know) you wanted to discover
(I know) a peculiar lover
'Cause I know who you did last summer
Credits
Writer(s): Charlotte Eaton, Monopoly Phonic
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.