The Real Folk Blues (Spanish Version from "Cowboy Bebop")

Creo que ya pasó mucho tiempo ya
Como para lamentarme aún de que te amé
Pero en mi corazón, aún sin sanar,
Hay un agujero a través del cual sopla el viento

Con un ojo veré lo que viviré
Con el otro ojo busco aún lo que atrás quedó
Tan sólo una vez más quisiera poder
En la cuna que cobija tu amor, descansar en paz

¿Alguien podrá llorar tal vez sin una lágrima por mí?

The real folk blues
Quiero saber
¿Cómo es sentir tristeza de verdad?
Me arrastra un río en su suciedad
No es tan malo que la vida sea así
Si luego de una vez todo se acaba

La esperanza engendró desesperación
Una trampa que en sus garras guardó la oportunidad
Qué es lo que es bondad, lo que es maldad
En una moneda son por igual cara y sello

¿Aún cuanto más debo vivir hasta que empiece a sanar?

The real folk blues
Quiero saber
¿Cómo es sentir real felicidad?
No toda cosa que puede brillar
Es auténtico oro en verdad

The real folk blues
Quiero saber
¿Cómo es sentir tristeza de verdad?
Me arrastra un río en su suciedad
No es tan malo que la vida sea así
Si luego de una vez todo se acaba



Credits
Writer(s): Yoko Kanno, Yuko Otomo (pka Yuho Iwasato)
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link