Competition
Hum! Kim Kimboko Haute Tension, Six mille six cent
Biso batu ya mokili to wuta esika moko
Ekelamu na biso a base ya mabele e
Yahwe forme a kela biso a bengi yango moto
Moto ba tali pamba moto ba pesi valeur eu eu
Esprit ya compétition e ko silaka te awa o se
Ba concours, b'examens, ba classements bebo
Po nini ko humilier e baye ba zui te
Ba meilleurs ba zui médailles
Na compétition, wolo, argent, bronze
Quatrième ba bosani ye
Kutu ko confondre te premier na dernier
Ni premier et deuxième
A tout Seigneur tout honneur yango to ko mona
Ah! Ah!
Ebele ba koma ko lukana na ndenge ya mabe
Yango e komi bondoki
Eh! Eh!
Compétition e zali ko continuer awa o se
Lelo yo lobi kuna moto mosusu
E bongi to rivaliser na ndenge ya fair play
Moninga
Compétition e zali ko continuer awa o se
Lelo yo lobi kuna moto mosusu
E bongi to rivaliser na ndenge ya fair play
Moninga
L'important n'est pas de gagner, mais de participer
A dit Pierre de Coubertin
Uh! Uh!
Participer est un grand pas
Mais gagner a une telle valeur que
Batu ba lingi ba tika nsango na mokili oyo o o
Compétition e zali ko continuer awa o se
Lelo yo lobi kuna moto mosusu
E bongi to rivaliser na ndenge ya fair play
Moninga
Compétition e zali ko continuer awa o se
Lelo yo lobi kuna moto mosusu
E bongi to rivaliser na ndenge ya fair play
Moninga
Ebele ba koma ba légendes
Nionso se mosala, ba tingama pe lemba te e e
Competition is still going on
Today is for you, tomorrow for someone else
Let us compete fair play
La competición continúa
Hoy por ti, mañana por alguien más
Compitamos con un juego limpio
La compétition continue
Aujourd'hui toi, demain quelqu'un d'autre
Rivalisons loyalement eu
Quod erat demonstrandum
Biso batu ya mokili to wuta esika moko
Ekelamu na biso a base ya mabele e
Yahwe forme a kela biso a bengi yango moto
Moto ba tali pamba moto ba pesi valeur eu eu
Esprit ya compétition e ko silaka te awa o se
Ba concours, b'examens, ba classements bebo
Po nini ko humilier e baye ba zui te
Ba meilleurs ba zui médailles
Na compétition, wolo, argent, bronze
Quatrième ba bosani ye
Kutu ko confondre te premier na dernier
Ni premier et deuxième
A tout Seigneur tout honneur yango to ko mona
Ah! Ah!
Ebele ba koma ko lukana na ndenge ya mabe
Yango e komi bondoki
Eh! Eh!
Compétition e zali ko continuer awa o se
Lelo yo lobi kuna moto mosusu
E bongi to rivaliser na ndenge ya fair play
Moninga
Compétition e zali ko continuer awa o se
Lelo yo lobi kuna moto mosusu
E bongi to rivaliser na ndenge ya fair play
Moninga
L'important n'est pas de gagner, mais de participer
A dit Pierre de Coubertin
Uh! Uh!
Participer est un grand pas
Mais gagner a une telle valeur que
Batu ba lingi ba tika nsango na mokili oyo o o
Compétition e zali ko continuer awa o se
Lelo yo lobi kuna moto mosusu
E bongi to rivaliser na ndenge ya fair play
Moninga
Compétition e zali ko continuer awa o se
Lelo yo lobi kuna moto mosusu
E bongi to rivaliser na ndenge ya fair play
Moninga
Ebele ba koma ba légendes
Nionso se mosala, ba tingama pe lemba te e e
Competition is still going on
Today is for you, tomorrow for someone else
Let us compete fair play
La competición continúa
Hoy por ti, mañana por alguien más
Compitamos con un juego limpio
La compétition continue
Aujourd'hui toi, demain quelqu'un d'autre
Rivalisons loyalement eu
Quod erat demonstrandum
Credits
Writer(s): Eddie Miankatu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.