Brucia la terra.
The moon burns in the sky and I burn with love
Brucia la luna in cielu e iu bruciu d'amuri
Fire that consumes like my heart
Focu che si consuma comu lu me cori
The soul cries in pain
L' anima chianci addulurata
If you don't mind
This is a bad night
'Un si da paci chista è 'na mala nuttata
It burns my land
And burns my heart
Brucia la terra mia e abbrucia lu me' cori
Who sit of water
She and I sit of love
Chi siti d'acqua idda e iu siti d'amuri
So I sing my songs
Allura cantu la me' canzuni
There is nothing
Facing the boat
Si nun c'è nuddu ca s'affaccia a lu barcuni
Time passes
But it's an update
Lu tempu passa ma 'un agghiorna
It's never lonely
If it comes back
'Un 'c'è mai suli s' idda 'un torna
Time passes
But it's an update
Lu tempu passa ma 'un agghiorna
It's never alone
If it comes back
'Un c'è mai suli s' idda 'un torna
It burns my land
And burns my heart
Brucia la terra mia e abbrucia lu me' cori
Who sit of water
She and I sit of love
Chi siti d'acqua idda e iu siti d'amuri
So I sing my songs
Allura cantu la me' canzuni
Yes
There is nothing that appears
Si 'un c'è nuddu ca s'affaccia
My land is burning
And I am burning with love
Brucia la terra mia e iu brucia d'amuri
Brucia la luna in cielu e iu bruciu d'amuri
Fire that consumes like my heart
Focu che si consuma comu lu me cori
The soul cries in pain
L' anima chianci addulurata
If you don't mind
This is a bad night
'Un si da paci chista è 'na mala nuttata
It burns my land
And burns my heart
Brucia la terra mia e abbrucia lu me' cori
Who sit of water
She and I sit of love
Chi siti d'acqua idda e iu siti d'amuri
So I sing my songs
Allura cantu la me' canzuni
There is nothing
Facing the boat
Si nun c'è nuddu ca s'affaccia a lu barcuni
Time passes
But it's an update
Lu tempu passa ma 'un agghiorna
It's never lonely
If it comes back
'Un 'c'è mai suli s' idda 'un torna
Time passes
But it's an update
Lu tempu passa ma 'un agghiorna
It's never alone
If it comes back
'Un c'è mai suli s' idda 'un torna
It burns my land
And burns my heart
Brucia la terra mia e abbrucia lu me' cori
Who sit of water
She and I sit of love
Chi siti d'acqua idda e iu siti d'amuri
So I sing my songs
Allura cantu la me' canzuni
Yes
There is nothing that appears
Si 'un c'è nuddu ca s'affaccia
My land is burning
And I am burning with love
Brucia la terra mia e iu brucia d'amuri
Credits
Writer(s): Nino Rota, Giuseppe Rinaldi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.