1973年メキシコシティー - Japanese Version
床に寝転がっている彼らを見つけた、
詩の一部から新しい歌を作っていた
僕らは17さいだった、
73年のメキシコシティーだ
彼らが教室に飛び込んで来るまで
自分は本物だと思っていた
文学仲間の家を点々として
あぶくのような日々を過ごした
スペインへ帰らなければ
僕らは年を取らずに済む
次の二十年も探し続ける
この街に名前を残そう
全てを打ち明けあった彼らは
今じゃつまらない人生を送っているんだ
いつまでも語り合った数えきれない夜
恋しく思うんだ
さあ行こう北の国境を目指して
伝説の詩人を探して
なにもない砂漠の真ん中で
窓の外をぼんやり眺める
過去の世界の入り口で
血にまみれたメキシコの文学が
征服者の血をひくこどもの手に渡る
戦争の中で生まれた芸術と
ペンと剣術を持って死ぬことはある
僕は忘れない
野生の探偵がこの街は
僕らのものだと言ったことを
詩の世界に生き続けろう
詩の一部から新しい歌を作っていた
僕らは17さいだった、
73年のメキシコシティーだ
彼らが教室に飛び込んで来るまで
自分は本物だと思っていた
文学仲間の家を点々として
あぶくのような日々を過ごした
スペインへ帰らなければ
僕らは年を取らずに済む
次の二十年も探し続ける
この街に名前を残そう
全てを打ち明けあった彼らは
今じゃつまらない人生を送っているんだ
いつまでも語り合った数えきれない夜
恋しく思うんだ
さあ行こう北の国境を目指して
伝説の詩人を探して
なにもない砂漠の真ん中で
窓の外をぼんやり眺める
過去の世界の入り口で
血にまみれたメキシコの文学が
征服者の血をひくこどもの手に渡る
戦争の中で生まれた芸術と
ペンと剣術を持って死ぬことはある
僕は忘れない
野生の探偵がこの街は
僕らのものだと言ったことを
詩の世界に生き続けろう
Credits
Writer(s): Benjamin Huber-rodriguez
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.