Lecha Dodi (Let us go, Beloved, to Greet the Sabbath Bride, The Shabbat Queen)
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Shamor v'zachor b'dibur echad
Hishmi'anu el ha'meyuchad
Adonai echad u'shmo echad
L'shem ul'tiferet v'l'tehila
Likrat Shabbat l'chu v'nelcha
Ki hi m'kor ha'bracha
Me'rosh mi'kedem n'sucha
Sof ma'aseh b'mach'shava t'chila
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Hit'oreri, hit'oreri
Ki va orech, kumi uri
Uri, uri, shir daberi
K'vod Adonai alai'yich nigla
Bo'i v'shalom, ateret ba'ala
Gam b'rina uv'tzhala
Toch emunei am segula
Bo'i chala, bo'i chala
Shabbat Malketa
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
שָׁמוֹר וְזָכוֹר בְּדִבּוּר אֶחָד, הִשְמִיעָֽנוּ אֵל הַמְּיֻחָד
ה' אֶחָד וּשְמוֹ אֶחָד. לְשֵׁם וּלְתִפְאֶֽרֶת וְלִתְהִלָּה
לִקְרַאת שַׁבָּת לְכוּ וְנֵלְכָה. כִּי הִיא מְקוֹר הַבְּרָכָה
מֵרֹאשׁ מִקֶּֽדֶם נְסוּכָה. סוֹף מַעֲשֶׂה בְּמַחֲשָׁבָה תְּחִלָּה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
הִתְעוֹרְרִי הִתְעוֹרְרִי. כִּי בָא אוֹרֵךְ
קֽֽוּמִי אֽוֹרִי
עֽוּרִי עֽוּרִי שִׁיר דַבֵּֽרִי. כְּבוֹד ה' עָלַֽיִךְ נִגְלָה
בּֽוֹאִי בְשָׁלוֹם עֲטֶרֶת בַּעְלָהּ. גַּם בְּרנה וּבְצָהֳלָה
אֱמוּנֵי עַם סְגֻּלָּה. בּֽוֹאִי כַלָּה, בּֽוֹאִי כַלָּה
שבת מלכתא
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Safeguard and Remember in a single utterance
We were made to hear the unified Divine
The Divine is one and The Divine's Name is one
In fame and splendor and praiseful song
To greet Shabbat, let us go; let us be gone
For she is the wellspring of blessing
From the start, from ancient times she was chosen
Last made, but first planned
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Rouse yourselves! Rouse yourselves
Your light is coming: rise up and shine
Awaken! Awaken! Utter a song
The glory of Divinity is revealed to you
Come in peace, crown of her husband
Both in happiness and in jubilation
Amidst the faithful of the treasured nation
Come O Bride! Come O Bride
Shabbat Queen
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Shamor v'zachor b'dibur echad
Hishmi'anu el ha'meyuchad
Adonai echad u'shmo echad
L'shem ul'tiferet v'l'tehila
Likrat Shabbat l'chu v'nelcha
Ki hi m'kor ha'bracha
Me'rosh mi'kedem n'sucha
Sof ma'aseh b'mach'shava t'chila
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Hit'oreri, hit'oreri
Ki va orech, kumi uri
Uri, uri, shir daberi
K'vod Adonai alai'yich nigla
Bo'i v'shalom, ateret ba'ala
Gam b'rina uv'tzhala
Toch emunei am segula
Bo'i chala, bo'i chala
Shabbat Malketa
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
Lecha dodi likrat kala, p'nei Shabbat n'kabelah
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
שָׁמוֹר וְזָכוֹר בְּדִבּוּר אֶחָד, הִשְמִיעָֽנוּ אֵל הַמְּיֻחָד
ה' אֶחָד וּשְמוֹ אֶחָד. לְשֵׁם וּלְתִפְאֶֽרֶת וְלִתְהִלָּה
לִקְרַאת שַׁבָּת לְכוּ וְנֵלְכָה. כִּי הִיא מְקוֹר הַבְּרָכָה
מֵרֹאשׁ מִקֶּֽדֶם נְסוּכָה. סוֹף מַעֲשֶׂה בְּמַחֲשָׁבָה תְּחִלָּה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
הִתְעוֹרְרִי הִתְעוֹרְרִי. כִּי בָא אוֹרֵךְ
קֽֽוּמִי אֽוֹרִי
עֽוּרִי עֽוּרִי שִׁיר דַבֵּֽרִי. כְּבוֹד ה' עָלַֽיִךְ נִגְלָה
בּֽוֹאִי בְשָׁלוֹם עֲטֶרֶת בַּעְלָהּ. גַּם בְּרנה וּבְצָהֳלָה
אֱמוּנֵי עַם סְגֻּלָּה. בּֽוֹאִי כַלָּה, בּֽוֹאִי כַלָּה
שבת מלכתא
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה. פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Safeguard and Remember in a single utterance
We were made to hear the unified Divine
The Divine is one and The Divine's Name is one
In fame and splendor and praiseful song
To greet Shabbat, let us go; let us be gone
For she is the wellspring of blessing
From the start, from ancient times she was chosen
Last made, but first planned
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Rouse yourselves! Rouse yourselves
Your light is coming: rise up and shine
Awaken! Awaken! Utter a song
The glory of Divinity is revealed to you
Come in peace, crown of her husband
Both in happiness and in jubilation
Amidst the faithful of the treasured nation
Come O Bride! Come O Bride
Shabbat Queen
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Let us go, my beloved, to meet the bride
Let us welcome the presence of the Sabbath, Shabbat
Credits
Writer(s): Deborah Stokol, Shlomo Halevi Alkabetz
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
All Album Tracks: Lecha Dodi (Let us go, Beloved, to Greet the Sabbath Bride, the Shabbat Queen) >
Altri album
- Amongst the Birds and the Bonny Ivy - EP
- The Fisherman
- Beckonings - Orchestrated Version
- Beckonings - Solo Piano Version
- More for the Winsbury Collection
- The Golden Bough
- Preludes - EP
- Spring Morning
- The Lost Album: By Land And Sea, In Flight With Me / Thee
- The Far Field (Hiraeth, Saudade) [Nostos Algos, Part II]
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.