12
Is it romantic how all of my elegies eulogize me?
Apa romantis semua karyaku memuji ku?
I'm not cut out for all these cynical clones
Aku tak cocok untuk semua peniru sinis ini
These hunters with cell phones
Pemburu dengan ponsel ini
Take me to the lakes, where all the poets went to die
Bawa aku ke danau, tempat semua penyair mati
I don't belong and, my beloved, neither do you
Tempatku bukan disini dan, kekasihku, kamu juga
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
Puncak Windermere kelihatannya
seperti tempat yang sempurna tuk menangis
I'm setting off, but not without my muse
Aku berangkat, tapi tidak tanpa lamunanku
What should be over burrowed under my skin
Apa yang seharusnya terkubur di bawah kulitku
In heart-stopping waves of hurt
Dalam gelombang sakit hati
I've come too far to watch some namedropping sleaze
Aku datang terlalu jauh untuk menonton pekerjaan buruk
Tell me what are my words worth
Katakan berapa harga kata-kata ku
Take me to the lakes, where all the poets went to die
Bawa aku ke danau, tempat semua penyair mati
I don't belong and, my beloved, neither do you
Tempatku bukan disini dan, kekasihku, kamu juga
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
Puncak Windermere kelihatannya
seperti tempat yang sempurna tuk menangis
I'm setting off, but not without my muse
Aku berangkat, tapi tidak tanpa lamunanku
I want auroras and sad prose
Aku ingin aurora dan prosa sedih
I want to watch wisteria grow right over my bare feet
Aku ingin melihat bunga wisteria
tumbuh tepat di atas kaki telanjang ku
'Cause I haven't moved in years
Karena aku sudah bertahun-tahun tak pindah
And I want you right here
Dan aku ingin kau di sini
A red rose grew up out of ice frozen ground
Mawar merah tumbuh dari tanah yang membeku
With no one around to tweet it
Dengan tak ada orang di sekitar untuk men-tweet-nya
While I bathe in cliffside pools
Sementara aku mandi di kolam dekat tebing
With my calamitous love and insurmountable grief
Dengan cinta yang merugikan dan kesedihan yang tak teratasi
Take me to the lakes, where all the poets went to die
Bawa aku ke danau, tempat semua penyair mati
I don't belong and, my beloved, neither do you
Tempatku bukan disini dan, kekasihku, kamu juga
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
Puncak Windermere kelihatannya
seperti tempat yang sempurna tuk menangis
I'm setting off, but not without my muse
Aku berangkat, tapi tidak tanpa lamunanku
No, not without you
Tidak, tidak tanpa dirimu
Apa romantis semua karyaku memuji ku?
I'm not cut out for all these cynical clones
Aku tak cocok untuk semua peniru sinis ini
These hunters with cell phones
Pemburu dengan ponsel ini
Take me to the lakes, where all the poets went to die
Bawa aku ke danau, tempat semua penyair mati
I don't belong and, my beloved, neither do you
Tempatku bukan disini dan, kekasihku, kamu juga
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
Puncak Windermere kelihatannya
seperti tempat yang sempurna tuk menangis
I'm setting off, but not without my muse
Aku berangkat, tapi tidak tanpa lamunanku
What should be over burrowed under my skin
Apa yang seharusnya terkubur di bawah kulitku
In heart-stopping waves of hurt
Dalam gelombang sakit hati
I've come too far to watch some namedropping sleaze
Aku datang terlalu jauh untuk menonton pekerjaan buruk
Tell me what are my words worth
Katakan berapa harga kata-kata ku
Take me to the lakes, where all the poets went to die
Bawa aku ke danau, tempat semua penyair mati
I don't belong and, my beloved, neither do you
Tempatku bukan disini dan, kekasihku, kamu juga
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
Puncak Windermere kelihatannya
seperti tempat yang sempurna tuk menangis
I'm setting off, but not without my muse
Aku berangkat, tapi tidak tanpa lamunanku
I want auroras and sad prose
Aku ingin aurora dan prosa sedih
I want to watch wisteria grow right over my bare feet
Aku ingin melihat bunga wisteria
tumbuh tepat di atas kaki telanjang ku
'Cause I haven't moved in years
Karena aku sudah bertahun-tahun tak pindah
And I want you right here
Dan aku ingin kau di sini
A red rose grew up out of ice frozen ground
Mawar merah tumbuh dari tanah yang membeku
With no one around to tweet it
Dengan tak ada orang di sekitar untuk men-tweet-nya
While I bathe in cliffside pools
Sementara aku mandi di kolam dekat tebing
With my calamitous love and insurmountable grief
Dengan cinta yang merugikan dan kesedihan yang tak teratasi
Take me to the lakes, where all the poets went to die
Bawa aku ke danau, tempat semua penyair mati
I don't belong and, my beloved, neither do you
Tempatku bukan disini dan, kekasihku, kamu juga
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
Puncak Windermere kelihatannya
seperti tempat yang sempurna tuk menangis
I'm setting off, but not without my muse
Aku berangkat, tapi tidak tanpa lamunanku
No, not without you
Tidak, tidak tanpa dirimu
Credits
Writer(s): Cukrowski Brian Alexander, Ingvarsson Gonzalez Jonathan Max
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Other Album Tracks
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.