Toujours là pour toi (Never Gonna Give You Up)
ALBUM Partir Un Jour
Original title: "Never Gonna Give You Up" (Rick Astley)
REFRAIN
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Je serai là pour toi, ma baby
Plus jamais te voir pleurer
Ne plus t'en aller
Je serai là pour toi, ma baby
Depuis que je t'ai rencontrée
Moi, dans ma vie, tout a changé
Jamais j'n'aurais imaginé
À quel point c'set fort quand t'es sûr
D'aimer
Je n'veux pas te gener dans tes pensées
Mais je voudrais que tu n'oublies jamais
REFRAIN
Ca fait si peur de raconter
Toutes nos histoires, nos p'tits secrets
Tu peux me croire, je suis sincère, baby
Viens prends ma main et "let' go away"
Je n'veux pas te choquer, pas te blesser
Je voudrais qu'tu n'oublies vraiment jamais
REFRAIN
Ooh, give you up...
À force de te regarder
Je sens mon c? ur, qui "bang!" va exploser
Jamais je n'aurais pu penser, baby
C'est fort, "c'est si fort", oh si fort d'aimer
Ooh, chaque seconde oh oui tu me plais
Et je te jure, c'est pas près de changer
REFRAIN (ad lib)
Original title: "Never Gonna Give You Up" (Rick Astley)
REFRAIN
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Je serai là pour toi, ma baby
Plus jamais te voir pleurer
Ne plus t'en aller
Je serai là pour toi, ma baby
Depuis que je t'ai rencontrée
Moi, dans ma vie, tout a changé
Jamais j'n'aurais imaginé
À quel point c'set fort quand t'es sûr
D'aimer
Je n'veux pas te gener dans tes pensées
Mais je voudrais que tu n'oublies jamais
REFRAIN
Ca fait si peur de raconter
Toutes nos histoires, nos p'tits secrets
Tu peux me croire, je suis sincère, baby
Viens prends ma main et "let' go away"
Je n'veux pas te choquer, pas te blesser
Je voudrais qu'tu n'oublies vraiment jamais
REFRAIN
Ooh, give you up...
À force de te regarder
Je sens mon c? ur, qui "bang!" va exploser
Jamais je n'aurais pu penser, baby
C'est fort, "c'est si fort", oh si fort d'aimer
Ooh, chaque seconde oh oui tu me plais
Et je te jure, c'est pas près de changer
REFRAIN (ad lib)
Credits
Writer(s): Peter Alan Waterman, Michael Stock, Matthew James Aitken, Laurent Claude Marimbert
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.