Bordeaux, Aussi Une Couleur

C'est où chez vous
Sous la neige qu'on voit le pingouin
企鹅不只是住在南极
C'est où chez vous
Sur la mer qu'on entend le dauphin
海豚睡觉的时候在游泳

C'est où chez vous
Une fille danse à la ronde
喜欢看不会跳舞的人跳舞
C'est où chez vous
Un garçon chante une chanson
夏天的时候写了这首歌

Mi-sol, sol fa mi re
Do mi-mi re do si la sol
C'est où chez vous
Les jumeaux à la balançoire
最好的伙伴叫孤独
C'est où chez vous

Les amoureux dans le miroir
最好的爱人像影子
C'est où chez vous
Un nouvel été avec toi
那个城市的名字很好听
C'est où chez vous
La ville qui s'appelle Bordeaux

应该叫波尔多
从前有座山, 山上有座庙，
庙里有个老和尚在给小和尚讲故事，
讲的是
从前有座山, 山上有座庙，
庙里有个老和尚在给小和尚讲故事，
讲的是
从前有座山, 山上有座庙，
庙里有个老和尚在给小和尚讲故事，
讲的是
从前有座山, 山上有座庙，

C'est où chez vous
Les jumeaux à la balançoire
风是荡不够的秋千
C'est où chez vous
Les amoureux dans le miroir
海是带不走的镜子

C'est où chez vous
Un nouvel été avec toi
波尔多也是一种颜色
C'est où chez vous
La ville qui s'appelle Bordeaux
C'est aussi une couleur

Une mélodie comme chez moi
Un paradis comme chez toi, Bordeaux
C'est aussi une couleur
Une mélodie comme chez moi
Un paradis comme chez toi, Bordeaux
C'est aussi une couleur

Une mélodie comme chez moi
Un paradis comme chez toi, Bordeaux
C'est aussi une couleur
Une mélodie comme chez moi
Un paradis comme chez toi, Bordeaux
C'est aussi une couleur