O Iubire Adevărată
Atunci cand iti este un pic mai greu sa decizi
Si cand gasesti persoana potrivita in momentul gresit
Da
I-auzi
Muzica cânta
Sufletul îmi plânge
Aud doar o voce sfânta
Și simt cum mâna ta mă strânge
Oare sunt pe cale să mor
Sau doar de tine îmi este dor
Cine știe
Ce veselie, și eu nu văd nimic
De parcă de-o dată am orbit
Ce tristețe, și eu simt totul
De parcă din inimă s-a stins focul
Ce l-ai aprins într-o singură zi
Când m-ai privit și mi-ai zâmbit
Cât de bine ne-am potrivii
Da
Iar acum de parcă nimic n-ar mai fii
Și e ca și cum nu mă mai știi
The day i met you
I didn't let you
See my true face
Cause you'd think i'm a disgrace
I don't trust anymore
'Cause i was broken before
So many times trusted blindely
And loved unconditionally
I'm the light in this dark world
Don't wanna all my love sold
I just want to be loved for real
No lies, just love and trust, that's the deal
Oare s-a pierdut totul între noi
Pentru că n-ai putut să alegi dintre doi
Unul care te iubește la fel, cu sufletul și inima
Altul care vrea să îi fii model și ii pasă doar de el
Unul pe care doar prezența ta îl face să zâmbească
Altul care de tine vrea să se ferească
Unul care fără tine n-ar vrea să trăiască
Altul care n-arată ce e sub mască
Oare eu sunt unul, și el este altul
Cine este adevărat și cine joacă rolul
Cine este cine defapt
Cine poartă masca cu adevărat
La mine n-ai ce să dai jos de pe față
Și dacă vrei să vezi cine e a mea viață
Deschide ochii și uită-te în ai mei bine, pentru că o să te vezi pe tine
Degeaba ai suflet dacă este gol
Degeaba ai sentimente dacă le ții într-un bol
Tu sufletul mi-l umplii și bolul mi-l spargi
Cât de magic mă atragi, ă
Poate ești un dar de la Dumnezeu
Te-a făcut chiar așa cum mi-am dorit eu
Și îi mulțumesc că în viața mea te-a adus
De aceea te voi iubi, de la pământ până sus
Doar tu ințelegi sufletul meu, nu renunț acum când e greu
O să fiu lângă tine mereu
Sunt un om ințelegător
Dar oricum cu o viață iți sunt dator
În dragoste nu prea am mai crezut
Alte planuri eu am avut
Credeam că nu se va mai întâmpla și că nu mai exista
O fată care să facă fericită, inima mea tristă
Când te ranește cineva pe care iubești
De frică să nu mai pațești, te izolezi și te ferești,
Pe nimeni nu am mai vrut
Dar uite că tu ai aparut
Ai reaprins focul din inima mea într-o singură zi
Și m-ai făcut să simt din nou cum este a iubi
Da, și iți mulțumesc
Ce situație complicată, cu doar o iubire adevărată
Trebuie ușor descifrată, taie firul bun, ca iubirea să nu facă boom
Da, țin minte jdragoste când mi-ai spus
Se mai întâmplă să greșești, când ti-e frică și te ferești
Da
Grea decizie... eu nu te voi grăbii
Alege langă cine crezi, că mai bine îți va fi
Nu mă voi supăra, știu că e greu draga mea să fii indecisă
Te voi aștepta mereu cu inima deschisă
Si cand gasesti persoana potrivita in momentul gresit
Da
I-auzi
Muzica cânta
Sufletul îmi plânge
Aud doar o voce sfânta
Și simt cum mâna ta mă strânge
Oare sunt pe cale să mor
Sau doar de tine îmi este dor
Cine știe
Ce veselie, și eu nu văd nimic
De parcă de-o dată am orbit
Ce tristețe, și eu simt totul
De parcă din inimă s-a stins focul
Ce l-ai aprins într-o singură zi
Când m-ai privit și mi-ai zâmbit
Cât de bine ne-am potrivii
Da
Iar acum de parcă nimic n-ar mai fii
Și e ca și cum nu mă mai știi
The day i met you
I didn't let you
See my true face
Cause you'd think i'm a disgrace
I don't trust anymore
'Cause i was broken before
So many times trusted blindely
And loved unconditionally
I'm the light in this dark world
Don't wanna all my love sold
I just want to be loved for real
No lies, just love and trust, that's the deal
Oare s-a pierdut totul între noi
Pentru că n-ai putut să alegi dintre doi
Unul care te iubește la fel, cu sufletul și inima
Altul care vrea să îi fii model și ii pasă doar de el
Unul pe care doar prezența ta îl face să zâmbească
Altul care de tine vrea să se ferească
Unul care fără tine n-ar vrea să trăiască
Altul care n-arată ce e sub mască
Oare eu sunt unul, și el este altul
Cine este adevărat și cine joacă rolul
Cine este cine defapt
Cine poartă masca cu adevărat
La mine n-ai ce să dai jos de pe față
Și dacă vrei să vezi cine e a mea viață
Deschide ochii și uită-te în ai mei bine, pentru că o să te vezi pe tine
Degeaba ai suflet dacă este gol
Degeaba ai sentimente dacă le ții într-un bol
Tu sufletul mi-l umplii și bolul mi-l spargi
Cât de magic mă atragi, ă
Poate ești un dar de la Dumnezeu
Te-a făcut chiar așa cum mi-am dorit eu
Și îi mulțumesc că în viața mea te-a adus
De aceea te voi iubi, de la pământ până sus
Doar tu ințelegi sufletul meu, nu renunț acum când e greu
O să fiu lângă tine mereu
Sunt un om ințelegător
Dar oricum cu o viață iți sunt dator
În dragoste nu prea am mai crezut
Alte planuri eu am avut
Credeam că nu se va mai întâmpla și că nu mai exista
O fată care să facă fericită, inima mea tristă
Când te ranește cineva pe care iubești
De frică să nu mai pațești, te izolezi și te ferești,
Pe nimeni nu am mai vrut
Dar uite că tu ai aparut
Ai reaprins focul din inima mea într-o singură zi
Și m-ai făcut să simt din nou cum este a iubi
Da, și iți mulțumesc
Ce situație complicată, cu doar o iubire adevărată
Trebuie ușor descifrată, taie firul bun, ca iubirea să nu facă boom
Da, țin minte jdragoste când mi-ai spus
Se mai întâmplă să greșești, când ti-e frică și te ferești
Da
Grea decizie... eu nu te voi grăbii
Alege langă cine crezi, că mai bine îți va fi
Nu mă voi supăra, știu că e greu draga mea să fii indecisă
Te voi aștepta mereu cu inima deschisă
Credits
Writer(s): Sava Pavić
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.