Agrat Bat Mahlat (Acoustic Version)
Ich werde tagtäglich heruntergebrochen auf mein Aussehen
Auf meine vermeintlich weiblichen Attribute
Die auch nur Konstrukt sind
Ich werde tagtäglich auf's Frau sein beschränkt
Ich bin ein Mensch
Ich habe einfach keine Lust mehr
Ständig reduziert zu werden
Und nein: Es ist kein Status Quo, in dem ich mich befinde
Dieses System definiert sich über Machtstrukturen
Dieses System baut auf Unterdrückung auf und auf Angst
Es gibt oft Momente am Tag, in denen ich mich nicht sicher fühle
Nicht auf der Strasze, im Supermarkt, im Wäschekeller, im Club
Nicht im Hellen, im Dunklen im Sommer oder im Winter
Mit Minirock oder Jogginghose, geschminkt oder verheult, ganz egal
Da habe ich Angst, jemand könnte mir zunahe kommen
Und meine Grenzen überschreiten
Manchmal möchte ich mich einfach unsichtbar machen
Weil ich nicht mehr kämpfen kann
Baruch Atah Agrat Bat Mahlat
Tochter von Lilith
Göttin der Täuschung
Und sexueller Energie
Bestrafe alle Schänder
Und peinige die Schinder
Befreie alle Väter
Von ihren Irrglauben
Auf dass sie ihre Söhne
Vernunftvoll, keusch erziehen mögen
Segne alle Frauen
Mit Freiheit, Mut und Stärke
Erhelle ihre Heimwege
Und halte böse Männer fern
Erlöse uns von Geschlechterrollen
Und sakriere freie Liebe
Beschütze die Verschleierten
Und lasse Emanzipation auf ewig regnen
Todah 'Al Kol Mah Sh'Assiyt
Todah 'Al Kol Mah Sh'Assiyt
Auf meine vermeintlich weiblichen Attribute
Die auch nur Konstrukt sind
Ich werde tagtäglich auf's Frau sein beschränkt
Ich bin ein Mensch
Ich habe einfach keine Lust mehr
Ständig reduziert zu werden
Und nein: Es ist kein Status Quo, in dem ich mich befinde
Dieses System definiert sich über Machtstrukturen
Dieses System baut auf Unterdrückung auf und auf Angst
Es gibt oft Momente am Tag, in denen ich mich nicht sicher fühle
Nicht auf der Strasze, im Supermarkt, im Wäschekeller, im Club
Nicht im Hellen, im Dunklen im Sommer oder im Winter
Mit Minirock oder Jogginghose, geschminkt oder verheult, ganz egal
Da habe ich Angst, jemand könnte mir zunahe kommen
Und meine Grenzen überschreiten
Manchmal möchte ich mich einfach unsichtbar machen
Weil ich nicht mehr kämpfen kann
Baruch Atah Agrat Bat Mahlat
Tochter von Lilith
Göttin der Täuschung
Und sexueller Energie
Bestrafe alle Schänder
Und peinige die Schinder
Befreie alle Väter
Von ihren Irrglauben
Auf dass sie ihre Söhne
Vernunftvoll, keusch erziehen mögen
Segne alle Frauen
Mit Freiheit, Mut und Stärke
Erhelle ihre Heimwege
Und halte böse Männer fern
Erlöse uns von Geschlechterrollen
Und sakriere freie Liebe
Beschütze die Verschleierten
Und lasse Emanzipation auf ewig regnen
Todah 'Al Kol Mah Sh'Assiyt
Todah 'Al Kol Mah Sh'Assiyt
Credits
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.