LOST IN TRANSLATION
Corrimano ghiacciato
Fuori neve fino a sotto il mento
Da bambino mi sdraiavo
Guardavo il soffitto dal pavimento
E io m'immaginavo figure strane darmi il tormento
Resta solo il silenzio e la fiamma del tuo accendino
Ho girato per le strade
Tanto il freddo mi fa compagnia
Dalle serate nelle case di famiglie più ricche della mia
Puzza sotto al naso e forse anche dell'altro
Mi verso da solo l'alcool
E prendo il taxi di qualcun altro
Si scusate sono l'anima della festa
Finché si ride e basta
Finché suona la sveglia
Finché reggo le maschere con cui fate la guerra
Succubi nella selva
E solo perché non sto nella merda dovrei sentirmi bene
Apro le braccia prendo aria fresca
Lost in Translation io parlo un'altra lingua
Alla Playstation ho visto la mia vita
Lost in Translation io parlo un'altra lingua
E tu non mi capisci mai mai
Per strada incompreso in casa incompreso
Per caso dimmi se almeno tu mi hai compreso
Da dietro un vetro nero dimmi
Tutto quello che non vedo mai
Per strada incompreso in casa incompreso
Per caso dimmi se almeno tu mi hai compreso
Da dietro un vetro nero dimmi
Tutto quello che non vedo mai
Pur di non far vedere la fragilità mio caro Edo
Parlerò di credere alla felicità mio amor
Tu non temere non ti contenere che ti fai più male
Dammi da bere
In mezzo a camice con felpa animavo il locale
E mo' son perso a decodificare tutto quello che provo
E potevo provare
Resta tu non te ne andare
Nella mia vita ho solo le cazzate
E tu?
Per strada incompreso in casa incompreso
Per caso dimmi se almeno tu mi hai compreso
Da dietro un vetro nero dimmi
Tutto quello che non vedo mai
Per strada incompreso in casa incompreso
Per caso dimmi se almeno tu mi hai compreso
Da dietro un vetro nero dimmi
Tutto quello che non vedo mai
Fuori neve fino a sotto il mento
Da bambino mi sdraiavo
Guardavo il soffitto dal pavimento
E io m'immaginavo figure strane darmi il tormento
Resta solo il silenzio e la fiamma del tuo accendino
Ho girato per le strade
Tanto il freddo mi fa compagnia
Dalle serate nelle case di famiglie più ricche della mia
Puzza sotto al naso e forse anche dell'altro
Mi verso da solo l'alcool
E prendo il taxi di qualcun altro
Si scusate sono l'anima della festa
Finché si ride e basta
Finché suona la sveglia
Finché reggo le maschere con cui fate la guerra
Succubi nella selva
E solo perché non sto nella merda dovrei sentirmi bene
Apro le braccia prendo aria fresca
Lost in Translation io parlo un'altra lingua
Alla Playstation ho visto la mia vita
Lost in Translation io parlo un'altra lingua
E tu non mi capisci mai mai
Per strada incompreso in casa incompreso
Per caso dimmi se almeno tu mi hai compreso
Da dietro un vetro nero dimmi
Tutto quello che non vedo mai
Per strada incompreso in casa incompreso
Per caso dimmi se almeno tu mi hai compreso
Da dietro un vetro nero dimmi
Tutto quello che non vedo mai
Pur di non far vedere la fragilità mio caro Edo
Parlerò di credere alla felicità mio amor
Tu non temere non ti contenere che ti fai più male
Dammi da bere
In mezzo a camice con felpa animavo il locale
E mo' son perso a decodificare tutto quello che provo
E potevo provare
Resta tu non te ne andare
Nella mia vita ho solo le cazzate
E tu?
Per strada incompreso in casa incompreso
Per caso dimmi se almeno tu mi hai compreso
Da dietro un vetro nero dimmi
Tutto quello che non vedo mai
Per strada incompreso in casa incompreso
Per caso dimmi se almeno tu mi hai compreso
Da dietro un vetro nero dimmi
Tutto quello che non vedo mai
Credits
Writer(s): Edoardo Erba
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2025 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.