Maan Meri Jaan (Afterlife)

मैं तेरी आँखों में उदासी कभी देख सकता नहीं
तुझे ख़ुश मैं रखूँगा, ਸੋਹਣਿਆ
मैं तेरे होंठों पे ख़ामोशी कभी देख सकता नहीं
सारी बातें मैं सुनूँगा, ਸੋਹਣਿਆ

Don't let the sun come up
If I can't leave with your love
Don't go when the night's still young
I need you near
मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया
ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ

Yeah, this is how it starts
Your body in my arms
Runnin' right through my veins
All the way up to my heart
तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा
मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा
तू मान, मेरी जाँ

Love like a satellite
All of the stars align
No one but you and I
From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)

Love like a satellite
All of the stars align
No one but you and I
From now 'til the afterlife

I would walk miles through the driest desert
Just to dry a tear from your eyes
I would say no to the gates of heaven
If it meant I left you behind

Every touch is a sweet surrender
Every moment with you, a treasure
When we puttin' our lips together
I know I could hold you forever, forever, forever

"मेरी बाँहों में आ के तू जाना नहीं"
ऐसी रब से मैं माँगूँ दुआ

Don't let the sun come up
If I can't leave with your love
Don't go when the night's still young
I need you near
मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया
ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ

तू मान, मेरी जाँ
Your body in my arms
Runnin' right through my veins
All the way up to my heart
तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा
मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा
तू मान, मेरी जाँ

Love like a satellite
All of the stars align
No one but you and I
From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)

Love like a satellite
All of the stars align
No one but you and I
तू मान, मेरी जाँ