'A vucchella
Sì, comm'a nu sciorillo
tu tiene na vucchella
nu poco pocorillo appassuliatella.
Meh, dammillo, dammillo,
– è comm'a na rusella –
dammillo nu vasillo,
dammillo, Cannetella!
Dammillo e pigliatillo,
nu vaso piccerillo
comm'a chesta vucchella,
che pare na rusella
nu poco pocorillo appassuliatella.
Traducción: Dante Ave.
*Humilde Traducción de mi autoría sobre el significado.
si, como una pequeña flor
tu tienes una boquita dulce
un poco, poquito seca(como la roza marchita).
por favor, dadmela, dadmela
ella es como una pequeña rosa.
dame un dulce y diminuto beso
damelo Cannetella(nombre).
dadme uno y tomad otro
es tan solo un beso pequeño
como esa boquita,
que es como una pequeña rosa
un poco, poquito marchita. miguel berardi san luis argentina
tu tiene na vucchella
nu poco pocorillo appassuliatella.
Meh, dammillo, dammillo,
– è comm'a na rusella –
dammillo nu vasillo,
dammillo, Cannetella!
Dammillo e pigliatillo,
nu vaso piccerillo
comm'a chesta vucchella,
che pare na rusella
nu poco pocorillo appassuliatella.
Traducción: Dante Ave.
*Humilde Traducción de mi autoría sobre el significado.
si, como una pequeña flor
tu tienes una boquita dulce
un poco, poquito seca(como la roza marchita).
por favor, dadmela, dadmela
ella es como una pequeña rosa.
dame un dulce y diminuto beso
damelo Cannetella(nombre).
dadme uno y tomad otro
es tan solo un beso pequeño
como esa boquita,
que es como una pequeña rosa
un poco, poquito marchita. miguel berardi san luis argentina
Credits
Writer(s): Lorin Maazel, Francesco Paolo Tosti, Gabriele D'annunzio, Gabriele (dp) D'annunzio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
© 2024 All rights reserved. Rockol.com S.r.l. Website image policy
Rockol
- Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
- Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
- Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
- Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
- Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.
Feedback
Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.