Kata Maboko

Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko

Ils nous ont coupé les mains, mais pas coupé la tête (coupé la tête)
Effacer notre histoire, mais pas gommer la dette
Ainsi font font font président marionnette
Nous prennent pour des cobayes, morts par piqure d'insecte
Et ils ont tué Sankara et ils ont tué Lumumba
La révolution survivra
Peut-être que le prochain, c'est moi

Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko

Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko

Eh Yaweh (to ko yeba lobi)
Oh Yaweh (to ko yeba lobi)

Ils tuèrent révolutionnaires, mais pas révolution
Continent mis à genoux devant Dieu de l'importation
Ils ne nous protégeront pas avec leurs vaccinations
Pour eux mes enfant métisses sont des abominations
Le savoir est une arme et je sors toujours armé
Instruis-toi, instruis-toi
Esclavage cérébral, brise les chaînes
Mon frérot libère-toi, libère-toi

Et ils ont tué Sankara et ils ont tué Lumumba
La révolution survivra
Peut-être que le prochain, c'est toi

Kata-kata, kata maboko (mba kosa bianza yo, yo, yo)
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko (kadi menji kabena ba akosa nasha)
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko (ndi ngamba ngambulula, "kabena ba akosa nasha, yeh, yeh)
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko

Eh Yaweh (to ko yeba lobi)
Oh Yaweh (to ko yeba lobi)
(Mudi kwambila ngana bulelela, ki malanda nkufu'eh)
Tokoyeba lobi
Tokoyeba lobi
Tokoyeba lobi
Tokoyeba lobi (muena batu ni mbitu)
Tokoyeba lobi
(Tupeshayi bukula, yeh, yeh-eh)
Tokoyeba lobi

Kata-kata, kata maboko (mba kosa bianza yo, yo, yo)
Kata-kata, kata maboko
Kata-kata, kata maboko (kadi menji kabena ba akosa nasha)

Eh Yaweh (to ko yeba lobi)
Oh Yaweh (to ko yeba lobi)
Eh Yaweh (to ko yeba lobi)
Oh Yaweh (to ko yeba lobi)